Traduction de «ethical standards are essential » (Néerlandais → Français) :

Strong ethical standards are essential to our drive for top performance.
Si nous nous imposons des critères éthiques élevés, c’est que nous y voyons un préalable indispensable pour réaliser d’excellentes performances commerciales.

We are committed to maintaining high ethical standards in the promotion and sale of all Novartis products.
Novartis respecte des standards éthiques élevés lorsqu’il entreprend la promotion et la vente de ses produits.