Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dyspneu na eten
Hoesten na eten
Hulp bij eten en drinken
Ongeval als gevolg van gebrek aan eten
Verslikt in bot in eten
Verslikt in eten
Verslikt in uitgebraakt eten
Verstikking door bot in eten
Verstikking door uitgebraakt eten in luchtdoorgangen
Verstikking door zaad in eten

Traduction de «eten om jouw » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
















verstikking door uitgebraakt eten in luchtdoorgangen

asphyxie par de la nourriture régurgitée dans les voies respiratoires


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het belangrijkste is vooral gezonder eten om jouw lichaam en jouw baby te voorzien van alle voedingsstoffen die jullie nodig hebben.

Le plus important est surtout de manger mieux, afin d’apporter à votre organisme et à votre bébé tous les nutriments dont vous avez besoin.


" Als je groot wilt worden, moet jij jouw soep eten" , " Om sterk te worden, moet jij jouw groenten opeten" .

" Mange ta soupe pour bien grandir" , " Finis tes légumes pour être en pleine forme" .


Om ervoor te zorgen dat jouw kleine " kibbelaar" niet afgeleid wordt tijdens het eten, zet je de televisie uit en leg je het speelgoed dat binnen handbereik is, weg.

Pour ne pas distraire votre petit " chipoteur" , éteignez la télévision pendant le repas et retirez les jouets à portée de main.


Jouw kleine vent zal minder moeite hebben om nieuwe voeding te proeven of zelfs te eten, zijn evenwichtige voeding wordt in stand gehouden en jij hoeft je geen zorgen meer te maken!

Votre petit fera moins de difficultés pour goûter voire manger de nouveaux aliments, son équilibre alimentaire sera préservé et votre inquiétude balayée !


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maak je geen zorgen want iedere ouder is bekend met deze situatie: je hebt met liefde een lekkere maaltijd klaargemaakt voor jouw baby, maar hij weigert het te eten.

Rassurez-vous, pas un parent n’est épargné par ce phénomène : vous avez concocté un bon petit plat avec amour, et voilà que bébé refuse tout net.


Jouw baby is net als jij, een omnivoor: we moeten een beetje van alles eten om alle voedingsstoffen die we nodig hebben, binnen te krijgen.

Bébé, tout comme vous, est un omnivore : nous devons manger de tout pour obtenir tous les nutriments qui nous sont nécessaires.


Jouw rol: gevarieerd en evenwichtig blijven eten om je melk te verrijken en zorg dragen voor je borsten.

Votre rôle : continuer à manger varié et équilibré, pour enrichir votre lait ; prendre soin de vos seins.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eten om jouw' ->

Date index: 2024-05-15
w