Vertaling van "essentie namelijk " (Nederlands → Frans) :

Zo komen we tot de essentie , namelijk de balans tussen informatie en reclame.
Nous en arrivons ainsi à l'essentiel, à savoir le point d'équilibre entre information et réclame.

Rekening houdend met de populairste ‘control banding’ instrumenten in Europa, namelijk COSHH Essentials (Verenigd Koninkrijk), Stoffenmanager (Nederland) en EMKG (Duitsland), is er tijdens de conferentie aandacht besteed aan drie centrale thema’s:
En tenant compte des instruments de «control banding» les plus populaires en Europe, à savoir les COSHH Essentials (Royaume-Uni), le Stoffenmanager (Pays-Bas) et l’EMKG (Allemagne), la conférence s’est penchée sur trois thèmes centraux: