Vertaling van "esomeprazol resulteerde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat esomeprazol bevat
produit contenant de l'ésoméprazole

product dat esomeprazol in orale vorm bevat
produit contenant de l'ésoméprazole sous forme orale

product dat esomeprazol en naproxen bevat
produit contenant de l'ésoméprazole et du naproxène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelijktijdige toediening van 30 mg esomeprazol resulteerde in een daling met 45% van de klaring van het CYP2C19 substraat diazepam.
Une administration concomitante de 30 mg d’ésoméprazole s’est traduite par une diminution de 45% de la clairance du diazépam (substrat du CYP2C19).

Gelijktijdige toediening van 30 mg esomeprazol resulteerde in een daling van de klaring van het CYP2C19-substraat diazepam met 45%.
L’administration concomitante de 30 mg d'ésoméprazole entraînait un ralentissement de 45 % de la clairance du diazépam, substrat du CYP2C19.

Gelijktijdige toediening van 40 mg esomeprazol resulteerde in een stijging van de dalplasmaconcentraties van fenytoïne met 13% bij epilepsiepatiënten.
La prescription simultanée de 40 mg d'ésoméprazole provoquait une hausse de 13 % des taux plasmatiques minimaux de phénytoïne chez des patients épileptiques.

Gelijktijdige toediening van 30 mg esomeprazol resulteerde in een daling met 45% van de klaring van het CYP2C19 substraat
Une administration concomitante de 30 mg d’ésoméprazole s’est traduite par une diminution de 45% de la clairance du diazépam (substrat du CYP2C19).

Gelijktijdige toediening van 40 mg esomeprazol resulteerde in een toename met 13 % van de dalplasmaspiegels van fenytoïne bij epileptici.
Un traitement concomitant par 40 mg d’ésoméprazole a provoqué une augmentation de 13% des taux plasmatiques minima de phénytoïne chez les patients épileptiques.

Gelijktijdige toediening van 40 mg esomeprazol resulteerde in een verhoging van de dalplasmaspiegels van fenytoïne met 13% bij epileptische patiënten.
L’administration concomitante de 40 mg d’ésoméprazole a entraîné une augmentation de 13 % des concentrations plasmatiques minimales de la phénytoïne chez les patients épileptiques.

Concomitante toediening van 40 mg esomeprazol resulteerde in een verhoging met 13 % van de dalplasmaspiegels van fenytoïne bij epilepsiepatiënten.
Un traitement concomitant par 40 mg d’ésoméprazole a provoqué une augmentation de 13% des taux plasmatiques minima de phénytoïne chez les patients épileptiques.