Vertaling van "ervaring met gebruik van co-trimoxazol " (Nederlands → Frans) :

Er is een grote ervaring met gebruik van co-trimoxazol (=trimethoprimsulfamethoxazol) omwille van de lage kostprijs en de goede klinische efficiëntie 70 .
Le cotrimoxazole (= triméthoprime-sulfaméthoxazole) a déjà été largement expérimenté en raison de son faible coût d’une part et de sa bonne efficacité clinique d’autre part 70 .

Op basis van gevoeligheidsbepalingen en klinische ervaring doet men voor de orale antibiotherapie een beroep op clindamycine of co-trimoxazol.
En se basant sur des déterminations de sensibilité et sur l’expérience clinique, l’antibiothérapie orale recommandée est la clindamycine ou le co-trimoxazole.

EUSAPRIM 80 mg/400 mg tabletten EUSAPRIM FORTE 160 mg/800 mg tabletten EUSAPRIM 40 mg/200 mg/5 ml suspensie voor oraal gebruik Co-trimoxazol (sulfamethoxazol + trimethoprim)
EUSAPRIM FORTE 160 mg/800 mg comprimés EUSAPRIM 40 mg/200 mg/5 ml suspension buvable Co-trimoxazole (sulfaméthoxazole + triméthoprime)

EUSAPRIM 80 mg/400 mg tabletten EUSAPRIM Forte 160 mg/800 mg tabletten EUSAPRIM 40 mg/200 mg/5 ml suspensie voor oraal gebruik Co-trimoxazol (trimethoprim + sulfamethoxazol)
EUSAPRIM 80 mg/400 mg comprimés EUSAPRIM Forte 160 mg/800 mg comprimés EUSAPRIM 40 mg/200 mg/5 ml suspension buvable Co-trimoxazole (triméthoprime + sulfaméthoxazole)

Kinderen CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg en CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg mag niet door kinderen gebruikt worden, aangezien er geen ervaring is met het gebruik van bisoprolol door kinderen.
Enfants CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg /12,5 mg et CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg/25 mg ne peuvent pas être utilisés chez l’enfant vu l’absence d’expérience pédiatrique du bisoprolol.

Patiënten na niertransplantatie Men heeft geen ervaring met het gebruik van Co-Lisinopril Teva bij patiënten na een niertransplantatie, daarom wordt Co-Lisinopril Teva bij deze patiënten afgeraden.
Patients ayant subi une transplantation rénale On n'a aucune expérience de l'utilisation de Co-Lisinopril Teva chez des patients ayant subi une transplantation rénale; dès lors, Co-Lisinopril Teva est déconseillé chez ces patients.

Kinderen Er is geen ervaring opgedaan met het gebruik van Co-Candepharma bij kinderen (onder de 18 jaar), daarom moet Co-Candepharma niet aan kinderen worden gegeven.
Enfants Il n’y pas d’expérience concernant l'administration d'Co-Candepharma chez les enfants (de moins de 18 ans). Co-Candepharma ne doit donc pas être utilisé chez les enfants.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Er is geen ervaring opgedaan met het gebruik van Co-Candesartan Apotex bij kinderen (onder de 18 jaar), daarom moet Co-Candesartan Apotex niet aan kinderen worden gegeven.
Enfants et adolescents Il n’y pas d’expérience concernant l'administration de Co-Candesartan Apotex chez les enfants (de moins de 18 ans). Co-Candesartan Apotex ne doit donc pas être utilisé chez les enfants.

Gebruik bij kinderen Er is geen ervaring met het gebruik van Co-Candesartan Sandoz bij kinderen (jonger dan 18 jaar).
Utilisation chez les enfants On ne dispose d’aucune expérience concernant l’utilisation de Co-Candesartan Sandoz chez les enfants (âgés de moins de 18 ans).