Traduction de «ervaren zoals koorts » (Néerlandais → Français) :

Als u symptomen begint te ervaren zoals koorts, spierstijfheid of onwillekeurige spiersamentrekkingen, wijzigingen in uw geestelijke toestand zoals verwardheid, prikkelbaarheid en extreme agitatie, lijdt u mogelijk aan het zogenaamde serotoninesyndroom of maligne neurolepticasyndroom.
Apparition de symptômes tels que fièvre, raideur musculaire ou contractions musculaires involontaires, modifications de l’état mental, telles que confusion, irritabilité et agitation extrême ; il se peut que vous souffriez d'un syndrome dit sérotoninergique ou syndrome malin des neuroleptiques.

Daarnaast kan een patiënt gedurende de beginfase van het Stevens-Johnson Syndroom of TEN eerst niet-specifieke griepachtige prodromen ervaren zoals bijv. koorts, een pijnlijk lichaam, rinitis, hoest en zere keel.
De plus, lors de la phase précoce d’un syndrome de Stevens-Johnson ou d’épidermolyse toxique, le patient peut ressentir des prodromes non-spécifiques ressemblant à un état grippal : fièvre, corps endolori, rhinite, toux et mal de gorge.

Contramal en deze geneesmiddelen kunnen inwerken op elkaar en u kan symptomen ervaren zoals verwarring, rusteloosheid, koorts, zweten, niet gecoördineerde bewegingen van de ledematen of ogen, niet te controleren schokkende spieren of diarree.
L’action de Contramal et de ces médicaments peuvent interférer, et vous pouvez souffrir de symptômes tels que confusion, agitation, fièvre, sueur, mouvements incoordonnés des membres ou des yeux, contractions musculaires incontrôlables ou la diarrhée.

Tramadol Sandoz en deze geneesmiddelen kunnen inwerken op elkaar en u kan symptomen ervaren zoals verwarring, rusteloosheid, koorts, zweten, niet gecoördineerde bewegingen van de ledematen of ogen, niet te controleren schokkende spieren of diarree.
Tramadol Sandoz et ces médicaments peuvent s’influencer mutuellement, et vous pourriez présenter des symptômes tels que confusion, agitation, fièvre, transpiration, mouvements incoordonnés des membres ou des yeux, secousses musculaires incontrôlables ou diarrhée.