Vertaling van "ernstig verminderde leverfunctie heeft " (Nederlands → Frans) :

als u een ernstig verminderde leverfunctie heeft (ernstige leveraandoening)
si vous avez une insuffisance hépatique sévère (maladie sévère du foie)

- Als u een ernstig verminderde leverfunctie heeft, is een risico voor een hepatisch coma niet uitgesloten.
- Si vous souffrez d’une diminution grave du fonctionnement du foie, le risque d’un coma hépatique n’est pas exclu.

- als u een ernstig verminderde leverfunctie heeft.
- si votre fonction hépatique est sévèrement diminuée.

Als u een ernstig verminderde leverfunctie heeft of aandoeningen aan het hart of de bloedvaten moet de dosering verlaagd worden.
Si vous avez une altération sévère de la fonction du foie ou des affections du cœur ou des vaisseaux sanguins, la posologie doit être réduite.

Van de 714 patiënten hadden er 642 een licht verminderde leverfunctie, 67 een matig verminderde leverfunctie, en 2 een ernstig verminderde leverfunctie.
Parmi ces 714 patients, 642 avaient une insuffisance hépatique légère, 67 une insuffisance hépatique modérée, et 2 une insuffisance hépatique sévère.

Lever- en nierfunctiestoornissen Het effect van leverfunctiestoornissen op de farmacokinetiek van dasatinib bij een enkele dosis werd onderzocht bij 8 patiënten met matig verminderde leverfunctie, die een dosis van 50 mg kregen, en bij 5 patiënten met ernstig verminderde leverfunctie, die een dosis van 20 mg kregen; deze patiënten werden vergeleken met gezonde patiënten die 70 mg dasatinib kregen.
Altérations des fonctions hépatique et rénale Les effets de l'insuffisance hépatique sur la pharmacocinétique du dasatinib en dose unique ont été évalués chez 8 patients atteints d’insuffisance hépatique modérée ayant reçu une dose de 50 mg et chez 5 patients atteints d’insuffisance hépatique sévère ayant reçu une dose de 20 mg, comparativement à des sujets sains ayant reçu 70 mg de dasatinib.

Verminderde leverfunctie: CoAprovel is niet bestemd voor patiënten met een ernstig verminderde leverfunctie.
Insuffisance hépatique : CoAprovel n’est pas indiqué chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.

Na toediening van een enkelvoudige 50 mg dosis was de AUC 0-∞ van eltrombopag bij proefpersonen met een mild verminderde leverfunctie 41% hoger dan bij gezonde vrijwilligers en bij proefpersonen met een matig tot ernstig verminderde leverfunctie 80% tot 93% hoger.
Suite à l'administration d'une dose unique de 50 mg, l'ASC 0-∞ d'eltrombopag était 41 % supérieure chez les sujets ayant une insuffisance hépatique légère et de 80 à 93 % supérieure chez les sujets ayant une insuffisance hépatique modérée à sévère, comparé aux volontaires sains.

Verminderde leverfunctie: Ifirmacombi is niet bestemd voor patiënten met een ernstig verminderde leverfunctie.
Insuffisance hépatique : Ifirmacombi n’est pas indiqué chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.

Verminderde leverfunctie: Karvezide is niet bestemd voor patiënten met een ernstig verminderde leverfunctie.
Insuffisance hépatique: Karvezide n’est pas indiqué chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.