Vertaling van "erkende bedrijven moeten " (Nederlands → Frans) :

Indien erkende bedrijven retourproducten ontvangen uit niet erkende bedrijven, moeten zij deze producten duidelijk identificeren en uit het circuit halen.
Si une entreprise agréée reçoit des produits en retour d’une entreprise non agréée, ces produits doivent être clairement identifiés et mis hors d’usage.

Homeopathische geneesmiddelen moeten worden gefabriceerd door erkende bedrijven of door een apotheker.
Les médicaments homéopathiques doivent être fabriqués par des firmes autorisées ou en officine.

Bovendien moeten ook kleine bedrijven die levensmiddelen van dierlijke oorsprong hanteren, door de bevoegde autoriteit worden erkend.
Les petits établissements traitant des denrées alimentaires d’origine animale doivent en outre être approuvés par l’autorité compétente.