Traduction de «ergotaminepreparaat minstens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

brandwonden van multipele regio's, minstens één derdegraads-brandwond vermeld
Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

etsingen van multipele regio's, minstens één derdegraads-etsing vermeld
Corrosions de parties multiples du corps, au moins une corrosion du troisième degré mentionnée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Omgekeerd moet na toediening van een ergotaminepreparaat minstens 24 uur verstrijken voordat eletriptan kan worden gegeven.
À l’inverse, au moins 24 heures doivent s’écouler après l’administration d’une préparation contenant de l’ergotamine avant de prendre l’élétriptan.

Er moet na toediening van een ergotaminepreparaat minstens 24 uur verstrijken voordat rizatriptan wordt gegeven.
Vingt quatre heures au moins doivent s'écouler après la prise d'un médicament contenant de l'ergotamine avant de prendre du rizatriptan.

Anderzijds wordt er aangeraden minstens 6 uur te wachten na inname van zolmitriptan vooraleer een ergotaminepreparaat toe te dienen (zie rubriek 4.3).
D’autre part, les médicaments contenant de l’ergotamine doivent être administrés au moins 6 heures après la prise de zolmitriptan (voir rubrique 4.3).

Anderzijds wordt er aangeraden minstens 6 uur te wachten na gebruik van zolmitriptan vooraleer een ergotaminepreparaat toe te dienen (zie rubriek 4.3”).
D’autre part, on conseille d’attendre au moins 6 heures après l’utilisation du zolmitriptan avant d’administrer une préparation à base d’ergotamine (voir rubrique 4.3).

Anderzijds wordt er aangeraden minstens 6 uur te wachten na gebruik van zolmitriptan vooraleer een ergotaminepreparaat toe te dienen (zie rubriek 4.3).
D’autre part, on conseille d’attendre au moins 6 heures après l’utilisation de zolmitriptan avant d’administrer une préparation à base d’ergotamine (voir rubrique 4.3).