Vertaling van "erfelijke fructose intolerantie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

essentiële fructosurie | fructose-1,6-difosfatasedeficiëntie | hereditaire fructose-intolerantie
Déficit en fructose-1,6-diphosphatase Fructosurie essentielle Intolérance héréditaire au fructose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Erfelijke fructose -intolerantie, glucose -galactose malabsorptie of sucrase -isomaltase insufficiëntie Patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen als fructose-intolerantie, glucose-galactose malabsorptie of sucrase-isomaltase insufficiëntie dienen Diovane drank niet in te nemen, aangezien deze sucrose bevat.
Intolérance héréditaire au fructose, malabsorption du glucose-galactose ou d éficit en sucraseisomaltase Diovane solution buvable contenant du saccharose, il ne doit pas être administré chez les patients ayant des troubles héréditaires rares d’intolérance au fructose, de malabsorption du glucose-galactose ou de déficit en sucrase-isomaltase.

Tamiflu bevat fructose Indien u lijdt aan erfelijke fructose-intolerantie, zorg dan dat uw voorschrijvend arts dat weet voordat u Tamiflu inneemt.
Tamiflu contient du fructose Avant de prendre Tamiflu, assurez-vous que votre médecin sait si vous avez une intolérance héréditaire au fructose.

Patiënten met een zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen Onduarp niet te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d'intolérance au fructose ne doivent pas prendre Onduarp.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Micardis te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d’intolérance au fructose ne doivent pas prendre Micardis.

Patiënten met een zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen Twynsta niet te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d'intolérance au fructose ne doivent pas prendre Twynsta.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Kinzalmono te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d’intolérance au fructose ne doivent pas prendre Kinzalmono.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Telmisartan Teva te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d‟intolérance au fructose ne doivent pas prendre Telmisartan Teva.

Sucrase-isomaltase deficiëntie Fructosemie of erfelijke fructose-intolerantie (= HFI) Galactosemie
Déficit en sucrase-isomaltase Fructosémie ou intolérance héréditaire au fructose-(= HFI) Galactosémie

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Pritor te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d’intolérance au fructose ne doivent pas prendre Pritor.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Telmisartan Teva Pharma te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d‟intolérance au fructose ne doivent pas prendre Telmisartan Teva Pharma.