Traduction de «erazaban crème » (Néerlandais → Français) :

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van ERAZABAN crème ERAZABAN bevat propyleenglycol, wat huidirritatie kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de ERAZABAN ERAZABAN contient du propylène glycol. Ce composant peut être responsable d’irritations cutanées.

Muxan Erazaban 10% crème Erazaban 100 mg/g krém Blistex Cold Sore Cream, 100mg/g Cream Erazaban 10% Creme Erazaban Erazaban 100 mg/g Creme Erazaban 10% krema Erazaban 10% Krém Erazaban 10% Krém Blistex Cold Sore Cream Healip 10% Kräm
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’UE sous les dénominations suivantes : Allemagne Muxan Autriche Erazaban 10% Creme France Erazaban 10% crème Hongrie Erazaban 100 mg/g Irlande Blistex Cold Sore Cream, 100mg/g Cream Pologne Erazaban Portugal Erazaban 100 mg/g Creme Royaume-Uni Blistex Cold Sore Cream Slovaquie Erazaban 10% Krém Slovénie Erazaban 10% krema Suède Healip 10% Kräm Tchèque Erazaban 10% Krém

Hoe ziet ERAZABAN er uit en wat is de inhoud van de verpakking: ERAZABAN is een witte crème. Het is verkrijgbaar in tubes van 2 g, 5 g en 15 gram. Het is mogelijk dat niet alle verpakkingsgrootten op de markt worden gebracht.
Qu’est-ce que ERAZABAN et contenu de l’emballage extérieur ERAZABAN est une crème de couleur blanche disponible en présentations de 2 g, 5 g et 15.

ERAZABAN is een witte crème die gebruikt wordt om vroeg stadium van terugkerende herpes simplex infectie van de lip (koortslip) bij volwassenen en adolescenten (ouder dan 12 jaar) te behandelen.
ERAZABAN est une crème de couleur blanche utilisée dans le traitement des stades précoces de l’infection récurrent à herpès simplex labial (bouton de fièvre) chez les adultes et les adolescents (plus de 12 ans).

Gebruik met andere geneesmiddelen ERAZABAN mag niet met andere topische producten (geneesmiddelen, cosmetica, crèmes) op dezelfde plek worden aangebracht.
Utilisation d'autres médicaments ERAZABAN ne doit pas être utilisé avec d'autres produits topiques (médicaments, cosmétiques, crèmes) sur le même site d'application.

Docosanol (Erazaban® ; hoofdstuk 15.1.4., beschikbaar sinds mei 2011) is een antiviraal middel voor lokaal gebruik voorgesteld als crème aan 10 % voor de behandeling van herpes labialis in een vroeg stadium.
Le docosanol ( Erazaban ® ; chapitre 15.1.4.; disponible depuis mai 2011) est un antiviral à usage topique proposé sous forme de crème à 10% dans le traitement de l’herpès labial au stade précoce.

5. HOE BEWAART U ERAZABAN 100 MG/G CREME
1 COMMENT CONSERVER ERAZABAN 100 MG/G CREME

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten ERAZABAN te gebruiken Wanneer u vergeet de crème te gebruiken, gebruik het dan zodra u eraan denkt.
Si vous oubliez d’utiliser ERAZABAN Si vous oubliez d’utiliser ERAZABAN, reprenez votre traitement dès que possible.