Traduction de «er maagstoornissen » (Néerlandais → Français) :

constipatie en andere darm- of maagstoornissen
Constipation et autres troubles de l’intestin ou de l’estomac

Maagreacties: indigestie, maagpijn, verlies van eetlust (anorexia), overmatig wind (flatulentie), spijsverteringsstoornissen, maagstoornissen (maagirritatie), verstopping.
Réactions au niveau de l’estomac; indigestion, douleur abdominale, perte d’appétit (anorexie), quantité excessive de gaz (flatulence), troubles digestifs, dérangement au niveau de l’estomac (irritation gastrique), constipation.

Maagstoornissen: zich ziek voelen (misselijkheid), ziek zijn (braken), diarree.
Troubles au niveau de l’estomac ; nausées, vomissements, diarrhée.

Glucocorticoïden, ACTH (hypofysair hormoon), carbenoxolon (geneesmiddel voor de behandeling van bepaalde maagstoornissen), amfotericine B (geneesmiddel voor de behandeling van schimmelziekten), furosemide (plasmiddel) of laxeermiddelen Verhoogde uitscheiding van kalium.
Glucocorticoïdes, ACTH (hormone hypophysaire), carbénoxolone (médicament destiné au traitement de certains troubles de l’estomac), amphotéricine B (médicament destiné au traitement de certaines maladies dues à des champignons), furosémide (comprimés diurétiques) ou laxatifs Augmentation des pertes de potassium.

constipatie, diarree, winderigheid, maagstoornissen, maagkrampen, misselijkheid, braken, droge mond, speekselklierontsteking, tandpijn;
vomissements, bouche sèche, inflammation d’une glande salivaire, maux de dents;

Gelieve uw arts te raadplegen. Aangezien TRANXENE 50 mg filmomhulde tabletten gehydrogeneerde ricinusolie bevat, kunnen er maagstoornissen en diarree optreden.
Dans la mesure où TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés contient de l’huile de ricin hydrogénée, des troubles de l’estomac et de la diarrhée peuvent survenir.

Voor zover TRANXENE50 mg filmomhulde tabletten gehydrogeneerde ricinusolie bevat, kunnen er maagstoornissen en diarree optreden.
Dans la mesure où TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés contient de l’huile ricin hydrogénée, des troubles de l’estomac et de la diarrhée peuvent survenir.