Traduction de «epirubicine versnellen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat epirubicine bevat
produit contenant de l'épirubicine

allergie voor epirubicine
allergie à l'épirubicine

intoxicatie door epirubicine
intoxication par l'épirubicine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Geneesmiddelen die het enzym cytochroom P-450 induceren (zoals rifampicine en barbituraten) kunnen het metabolisme van epirubicine versnellen, met een vermindering van de werkzaamheid als gevolg.
Les médicaments inducteurs de l'enzyme du cytochrome P-450 (tels que la rifampicine et les barbituriques) peuvent augmenter le métabolisme de l'épirubicine et donner lieu à une réduction de son efficacité.

Kinine kan de eerste distributie van epirubicine vanuit het bloed naar de weefsels versnellen, en kan invloed hebben op de verdeling van epirubicine in de rode bloedcellen.
La quinine peut accélérer la distribution initiale de l’épirubicine depuis le sang dans les tissus et peut influencer la répartition de l’épirubicine dans les globules rouges.

Kinine kan de initiële verspreiding van epirubicine van het bloed naar de weefsels versnellen en een invloed hebben op de partitionering van epirubicine in de rode bloedcellen.
La quinine peut accélérer la distribution initiale de l’épirubicine du sang vers les tissus et influer sur la partition de l’épirubicine dans les globules rouges.

Kinine kan de initiële distributie van epirubicine vanuit het bloed naar de weefsels versnellen en kan een invloed hebben op de rode bloedcel verdeling van epirubicine.
La quinine peut accélérer la distribution initiale de l'épirubicine du sang dans les tissus et elle peut avoir une influence sur la répartition des globules rouges de l'épirubicine.

Kinine kan de aanvankelijke distributie van epirubicine vanuit het bloed naar de weefsels versnellen en kan invloed hebben op de verdeling van epirubicine in de rode bloedcellen.
La quinine peut accélérer la distribution initiale de l'épirubicine du sang aux tissus et influencer la partition des globules rouges sous épirubicine.

Kinine kan de initiële distributie van epirubicine vanuit bloed naar de weefsels versnellen en invloed hebben op de verdeling van epirubicine in de rode bloedcellen.
La quinine peut accélérer la distribution initiale de l'épirubicine du sang vers les tissus et peut avoir un effet sur la distribution de l'épirubicine dans les globules rouges.

Kinine kan de distributie van epirubicine in het lichaam versnellen, wat een negatief effect op de rode bloedcellen kan hebben.
La quinine peut accélérer la distribution de l’épirubicine dans le corps, ce qui peut avoir un effet négatif sur les globules rouges.