Vertaling van "epigastrische pijn last " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

epigastrische pijn
douleur épigastrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een significante overdosis van naproxen kan duizeligheid, slaperigheid, epigastrische pijn, last in de buik, indigestie, nausea, tijdelijke leverfunctiestoornissen, hypoprotrombinemie, nierdysfunctie, metabole acidose, apnee, desoriëntatie of braken teweegbrengen.
Symptômes et signes Un surdosage significatif de naproxène peut provoquer les symptômes suivants : vertiges, somnolence, douleurs épigastriques, douleurs abdominales, indigestion, nausées, troubles transitoires de la fonction hépatique, hypoprothrombinémie, dysfonction rénale, acidose métabolique, apnées, désorientation ou vomissements.

4.9 Overdosering Symptomen en tekens Een significante overdosis van naproxen kan duizeligheid, slaperigheid, epigastrische pijn, last in de buik, indigestie, nausea, tijdelijke leverfunctiestoornissen, hypoprotrombinemie, nierdysfunctie, metabole acidose, apnee, desoriëntatie of braken teweegbrengen.
Symptômes et signes Un surdosage significatif du naproxène peut être caractérisé par des étourdissements, de la somnolence, des douleurs épigastriques, une incommodité abdominale, une indigestion, des nausées, des altérations transitoires de la fonction hépatique, une hypoprothrombinémie, un dysfonctionnement rénal, une acidose métabolique, de l’apnée, une désorientation ou des vomissements.

Symptomen en tekens Een significante overdosis van naproxen kan duizeligheid, slaperigheid, epigastrische pijn, last in de buik, indigestie, nausea, tijdelijke leverfunctiestoornissen, hypoprotrombinemie, nierdysfunctie, metabole acidose, apnee, desoriëntatie of braken teweegbrengen.
Symptômes et signes Un surdosage significatif du naproxène peut être caractérisé par des étourdissements, de la somnolence, des douleurs épigastriques, une incommodité abdominale, une indigestion, des nausées, des altérations transitoires de la fonction hépatique, une hypoprothrombinémie, un dysfonctionnement rénal, une acidose métabolique, de l’apnée, une désorientation ou des vomissements.

Een significante overdosis van naproxen kan duizeligheid, slaperigheid, epigastrische pijn, last in de buik, indigestie, nausea, tijdelijke leverfunctiestoornissen, hypoprotrombinemie, nierdysfunctie, metabole acidose, apnoe, desoriëntatie of braken teweegbrengen.
Un surdosage significatif de naproxène peut provoquer vertiges, somnolence, douleurs épigastriques, lourdeurs abdominales, indigestion, nausées, troubles hépatiques passagers, hypoprothrombinémie, dysfonctionnement des reins, acidose métabolique, apnée, désorientation ou vomissements.

Maagdarmstelselaandoeningen Stomatitis, anorexie, epigastrische pijn, gastritis, misselijkheid, braken, constipatie, abdominale last, flatulentie, diarree, buikpijn, indigestie, perforaties, ulceratie en erosie van het maagdarmslijmvlies met occult bloedverlies, haematemesis of melaena.
Affections gastro-intestinales Des cas de stomatite, anorexie, douleurs épigastriques, gastrite, nausées, vomissements, constipation, inconvénients abdominaux, flatulence, diarrhée, douleurs de ventre, indigestion, perforations, ulcération et érosion de la muqueuse gastro-intestinale avec perte de sang occulte, hématémèse ou méléna.