Traduction de «eosinofilie werden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eosinofilie | allergisch | eosinofilie | hereditair
Eosinophilie:allergique | héréditaire

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

eosinofilie | toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed
éosinophilie | augmentation d'un type de globules blancs

eosinofiel astma | syndroom van Löffler | tropische (pulmonale-)eosinofilie NNO
Asthme avec éosinophiles Eosinophilie tropicale (pulmonaire) SAI Syndrome de Löffler

geneesmiddelexantheem met eosinofilie en systemische symptomen
DRESS - réaction médicamenteuse avec éosinophilie et symptômes systémiques

eosinofilie
Eosinophilie

astmatische pulmonaire eosinofilie
éosinophilie pulmonaire d'origine asthmatique

pulmonale eosinofilie
Eosinophilie pulmonaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overgevoeligheid Gevallen van medicamenteuze koorts, huidrash en eosinofilie werden waargenomen.
Hypersensibilité Des cas de fièvre médicamenteuse, de rash cutané, et d'éosinophilie se sont produits.

Anemie, trombocytopenie en niet trombocytopenische purpura (Henoch-Schönlein), leukopenie en eosinofilie werden ook gemeld.
De l’anémie, de la thrombocytopénie et du purpura non thrombocytopénique (Henoch-Schönlein), de la leucopénie et de l’éosinophilie ont aussi été signalées.

* Hematologie Een daling van het hemoglobinegehalte en het hematocriet en een tijdelijke eosinofilie werden bij ongeveer 10 % van de patiënten waargenomen.
Une diminution de l'hémoglobine et de l'hématocrite ainsi qu'une éosinophilie transitoire a été observée chez environ 10% des patients.

Bloed- en lymfestelselaandoeningen: hemolytische anemie, trombocytopenie, neutropenie en eosinofilie werden zelden gemeld met tetracyclines.
Affections hématologiques et du système lymphatique: de rares cas d’anémie hémolytique, de thrombocytopénie, de neutropénie et d’éosinophilie ont été signalés avec les tétracyclines.

Aandoeningen van het bloed en het lymfatische systeem Hemolytische anemie, trombocytopenie, neutropenie, leucopenie, pancytopenie, agranulocytose en eosinofilie werden gemeld.
Au niveau du sang et du système lymphatique Anémie hémolytique, thrombocytopénie, neutropénie, leucopénie, pancytopénie, agranulocytopénie et éosinophilie ont été signalées.

Aandoeningen van het bloed en het lymfatisch systeem Hemolytische anemie, trombocytopenie, neutropenie, leucopenie, pancytopenie, agranulocytose en eosinofilie werden gemeld.
Anémie hémolytique, thrombocytopénie, neutropénie, leucopénie, pancytopénie, agranulocytose et éosinophilie ont été signalées.

Immunologische reacties ter hoogte van de longen met dyspnoe, hoest, koorts, infiltraten en eosinofilie werden in meer zeldzame gevallen beschreven.
Réactions immunologiques au niveau des poumons avec dyspnée, toux, fièvre, infiltrats et éosinophilie ont été décrits plus rarement.