Traduction de «enterococci en streptococcus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

alpha-hemolytische Streptococcus, niet Streptococcus pneumoniae
streptocoque alpha-hémolytique non Streptococcus pneumoniae

genus Streptococcus
Genus Streptococcus

Streptococcus, pyogenische groep
Streptococcus, groupe pyogène

Gamma-hemolytische streptococcus
streptocoque gamma-hémolytique

pleuritis door Streptococcus
pleurésie streptococcique

blootstelling aan streptococcus
exposition au Streptococcus

sepsis door Streptococcus
septicémie à streptocoques

meervoudige geneesmiddelenresistente Streptococcus pneumoniae
Streptococcus pneumoniae multirésistant aux médicaments

bacteriële infectie door Streptococcus milleri groep
infection bactérienne au groupe des Streptococcus milleri

beta-hemolytische streptococcus
streptocoque bèta-hémolytique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aërobe Gram-positieve micro-organismen Enterococci faecalis Streptococcus mitis Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Streptococcus sanguis
Micro-organismes aérobies Gram positifs Entrococci faecalis Streptococcus mitis Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Streptococcus sanguis

Amikacine heeft echter minder invloed op andere Gram-positieve micro-organismen: Enterococci en Streptococcus pneumoniae.
Toutefois, l'amikacine exerce une activité plus faible vis-à-vis des autres micro-organismes Grampositif : Enterococci et Streptococcus pneumoniae.

INHERENT RESISTENTE SOORTEN Aërobe Gram-positieve micro-organismen Enterococci Staphylococcus Methicilline -R a Streptococcus pneumoniae* Streptococcus species* Aërobe Gram-negatieve micro-organismen Burkholderia cepacia Stenotrophomonas maltophilia Anaërobe micro-organismen Strikt anaërobe bacteriën Andere Chlamydia species Mycoplasma species Rickettsia species
ESPÈCES À RÉSISTANCE INHÉRENTE Micro-organismes aérobies gram positifs Enterococci Staphylococcus Methicillin -R a Streptococcus pneumoniae* Streptococcus species* Micro-organismes aérobies Gram négatifs Burkholderia cepacia Stenotrophomonas maltophilia Micro-organismes anaérobies Bactéries aérobies strictes Autres Chlamydia species Mycoplasma species Rickettsia species

Pathogeen N Min Max MIC 50 MIC 90 Escherichia coli 10 0,06 0,5 0,125 0,5 Enterococci 19 0,250 16 4 8 Proteus mirabilis 9 0,5 8 1 8 Pseudomonas aeruginosa 18 1 > 16 4 8 Staphylococcus intermedius 96 0,25 2 0,5 1 Streptococcus ß-haemolyticus G 19 2 4 2 4
Pathogène N Min Max CMI 50 CMI 90 E coli 10 0.06 0.5 0.125 0.5 Enterococci 19 0.250 16 4 8 Proteus mirabilis 9 0.5 8 1 8 Pseudomonas aeruginosa 18 1 > 16 4 8 Staphylococcus intermedius 96 0.25 2 0.5 1 Streptococcus ß-haemolyticus G 19 2 4 2 4

P. mirabilis Salmonella Shigella Inherent bestendige soorten Gram-positieve aërobe bacteriën Enterococci Staphylococcus aureus (resistent voor methicilline) Staphylococcus epidermidis (resistent voor methicilline) Streptococcus pneumoniae (resistent voor penicilline) Gram-negatieve aërobe bacteriën Acinetobacter spp.
P. mirabilis Salmonella Shigella Organismes résistants de façon inhérente Aérobies Gram-positif Enterococci Staphylococcus aureus (résistant à la méthicilline) Staphylococcus epidermidis (résistant à la méthicilline) Streptococcus pneumoniae (résistant à la pénicilline) Aérobies Gram-négatif Acinetobacter spp.

Endocarditis veroorzaakt door enterococci, Streptococcus viridans of S. bovis moet worden behandeld met een combinatie van vancomycine en een aminoglycoside.
Les endocardites dus à des entérocoques, à Streptococcus viridans ou à S. bovis doivent être traitées par une association de vancomycine et d’un aminoglycoside.