Vertaling van "enterische omhulling van colitofalk maagsapresistente " (Nederlands → Frans) :

De enterische omhulling van Colitofalk maagsapresistente tabletten verzekert het vrijkomen van 5-ASA in het distale gedeelte van de dunne darm die zich voortzet in het colon.
L'enrobage entérique de Colitofalk comprimés gastro-résistants assure une libération du 5-ASA dans la partie distale de l'intestin grêle qui se poursuit dans le côlon.

Lansoprazole EG 15 mg maagsapresistente capsules, hard: Ondoorzichtige, gele, hard-gelatine maagsapresistente capsule die korrels bevat met een enterische omhulling.
Lansoprazole EG 15 mg gélules gastro-résistantes: Gélule gastro-résistante opaque jaune en gélatine dure contenant des granules avec un enrobage entérique.

Lansoprazole EG 30 mg maagsapresistente capsules, hard: Ondoorzichtige, witte, hard-gelatine maagsapresistente capsule die korrels bevat met een enterische omhulling.
Lansoprazole EG 30 mg gélules gastro-résistantes: Gélule gastro-résistante opaque blanche en gélatine dure contenant des granules avec un enrobage entérique.

1) Maagsapresistente tabletten: 5-ASA komt vrij ter hoogte van het ileum en het colon na desintegratie van de enterische omhulling.
2) Suppositoires: Après administration rectale, le 5-ASA n’est que partiellement absorbé de façon systémique.