Traduction de «ensuring safety » (Néerlandais → Français) :

Er is een belangrijk verband tussen het managen van culturele verscheidenheid op de werkplek en dat van daadwerkelijke veiligheid en gezondheid op het werk, zo blijkt uit het verslag ‘Diverse cultures at work: ensuring safety and health through leadership and participation’ van EU-OSHA.
Selon le rapport de l'EU-OSHA «Diverse cultures at work: ensuring safety and health through leadership and participation» (Diversité culturelle au travail: garantir la sécurité et la santé par le leadership et la participation), il existe un lien important entre la gestion de la diversité culturelle sur le lieu de travail et la gestion efficace de la sécurité et de la santé au travail.

Veterinary medicines The Veterinary Medicines unit ensures the quality, safety and efficacy of veterinary medicines in the interests of public health and animal welfare. This involves the following set of tasks: ●● Granting MA for veterinary medicines
Veterinary medicines The Veterinary Medicines unit ensures the quality, safety and efficacy of veterinary medicines in the interests of public health and animal welfare. This involves the following set of tasks: ●● Granting MA for veterinary medicines

To ensure the quality, safety and efficacy of medicines and health products on the market and in clinical development.
To ensure the quality, safety and efficacy of medicines and health products on the market and in clinical development.

“Ensuring, from development to use, the quality, safety and efficacy: ●● of medicines for human and veterinary
“Ensuring, from development to use, the quality, safety and efficacy: ●● of medicines for human and veterinary

We assess the potential effects of our operations on the environment – and the health and safety of our associates and neighbors – to ensure that the benefits of new products, processes and technologies outweigh any risks.
Nous évaluons toujours les effets possibles de nos activités sur l’environnement – de même que sur la santé et la sécurité de nos collaboratrices et collaborateurs et de ceux qui nous entourent – afin de nous assurer que les bénéfices de nouveaux produits, de nouveaux procédés ou de nouvelles technologies sont supérieurs aux risques potentiels.

° www.dekamer.be ° FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005 ° DOF (Dansk Osteopatisk Forening, Hans Anderson)
° www.lachambre.be ° FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005 ° DOF (Dansk Osteopatisk Forening, Hans Anderson)

° www.dekamer.be ° FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005
° www.lachambre.be ° FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005

° FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005
- FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005

° www.dekamer.be FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005)
° www.lachambre.be FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005)

° www.dekamer.be FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005
° www.lachambre.be FORE (Federation for Osteopathic Regulation in Europe): a forum to explore ways of ensuring patient safety in Europe; London 4 November 2005