Traduction de «enoxaparine start » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat enoxaparine bevat
produit contenant de l'énoxaparine

allergie voor enoxaparine
allergie à l'énoxaparine

product dat enoxaparine in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'énoxaparine sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is aangeraden te stoppen met de inname van geneesmiddelen die de hemostase beïnvloeden voor men een behandeling met enoxaparine start, tenzij deze behandeling strikt aangewezen is.
Il est recommandé d’arrêter les médicaments qui affectent l’hémostase avant un traitement par l’énoxaparine, à moins que cela ne soit strictement indiqué.

Bij gelijktijdige toediening met een trombolyticum (al dan niet fibrinespecifiek) moet enoxaparine toegediend worden in de periode tussen 15 minuten vóór en 30 minuten na de start van de fibrinolytische behandeling.
En cas d’administration simultanée d’un thrombolytique (spécifique ou non à la fibrine) l’énoxaparine doit être administrée dans la période entre 15 minutes avant et 30 minutes après l’initiation du traitement fibrinolytique.