Traduction de «engels risk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

controle van zwangerschap met verhoogd risico [high-risk]
Surveillance d'une grossesse à haut risque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Richtlijnen van de EFSA (Europese Voedselauthoriteit) voor de evaluatie van aroma’s zijn te vinden op haar website (WEB, Engels). Daarenboven zijn er ook “explanatory notes for guidance giving explanatory examples of scientific data needed for the risk assessment established in the EFSA Guidance” (WEB, in het Engels).
Des guidelines de l'EFSA (Autorité européenne de Sécurité des aliments) destinées à l'évaluation des arômes se trouvent sur son site internet (WEB, en anglais), où l'on trouve également des " explanatory notes for guidance giving explanatory examples of scientific data needed for the risk assessment established in the EFSA Guidance" (WEB, en anglais).

Op de website van de Zweedse arbeidsinspectie vindt u meer informatie in het Engels over de campagne: Campaign on psychosocial risks at work in 2012.
Sur le site Internet de l’inspection du travail de Suède, vous trouverez plus d’information sur la campagne en anglais: Campaign on psychosocial risks at work in 2012.

Lees het literatuuronderzoek in het Engels: Risk perception and risk communication with regard to nanomaterials in the workplace (PDF)
Lire la revue de la littérature en anglais: Risk perception and risk communication with regard to nanomaterials in the workplace (PDF)

De prijswinnaars en de eervolle vermeldingen promoten veilige en gezonde werkmethoden bij de risicobeoordeling van de werkplek. Hun initiatieven vindt u in de brochure over goede praktijken (in het Engels): Prevention of risk in practice: Good practice related to risk assessment.
Les lauréats et candidats mis à l'honneur promeuvent les bonnes pratiques en matière de sécurité et de santé dans le contexte de l'évaluation des risques sur le lieu de travail, illustrées dans la brochure consacrée aux bonnes pratiques (en anglais): Prevention of risk in practice: Good practice related to risk assessment.

het volledig rapport (enkel in het Engels): Expert forecast on emerging chemical risks related to occupational safety and health
le rapport complet (uniquement en anglais): Expert forecast on emerging chemical risks related to occupational safety and health

het rapport in het Engels: Assessment, elimination and substantial reduction of occupational risks
le rapport en anglais Assessment, elimination and substantial reduction of occupational risks

Zie op de website van de ‘European Risk Observatory’, de Europese Waarnemingspost voor risico’s (enkel in het Engels):
Voir sur le site web du « European Risk Observatory », l’Observatoire européen des risques (uniquement en anglais):

Risk profile of the Bacillus cereus group implicated in food poisoning (HGR 8316) (enkel in het Engels beschikbaar)
Risk profile of the Bacillus cereus group implicated in food poisoning (CSS 8316) (seulement disponible en anglais)

in het Engels: Mixie: Mixtures of substances in the workplace: computer-based tool for evaluating the chemical risk (Calculation of the Rm)
Vous pouvez consulter cet outil Internet sur le site de l’IRSST: Mixie : Les mélanges de substances en milieu de travail : utilitaire pour l'évaluation du risque chimique (Calcul du RM).