Traduction de «engagement op lange » (Néerlandais → Français) :

Een engagement op lange termijn .
S’inscrire résolument dans le long terme.

Een behandeling is immers een engagement op lange termijn dat moet worden volgehouden en ondersteund door professionele gezondheidswerkers.
Rien d’étonnant en pareille situation à ce que de nombreuses personnes atteintes de SEP soient réticentes à prendre des médicaments — après tout, le traitement représente un engagement de longue haleine, qui doit pouvoir jouir de l’appui des professionnels de la santé.

Voor onze Stichting, die de oprichting van dit register ruim gefinancierd heeft, gaat het om het eindresultaat van een lang geleden aangegaan engagement.
Pour notre Fondation, qui a largement financé la création de ce registre, il s’agit de l’aboutissement d’un engagement de longue date.