Vertaling van "endocriene aandoeningen zelden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overige endocriene aandoeningen
Autres troubles endocriniens

overige gespecificeerde endocriene aandoeningen
Autres troubles endocriniens précisés

Omschrijving: Omvat een verscheidenheid van aandoeningen die op grond van de oorzaak verwant zijn aan hersenstoornis door primaire hersenziekte, door een systeemziekte die secundair de hersenen aantast, door exogene toxische-stoffen of hormonen, door endocriene stoornissen of door andere somatische-ziekten.
Définition: Comprend diverses affections causées par un trouble cérébral dû à une affection cérébrale primitive, à une affection somatique touchant secondairement le cerveau, à des substances toxiques exogènes ou des hormones, à des troubles endocriniens, ou à d'autres maladies somatiques.

aandoeningen van overige endocriene-klieren bij elders geclassificeerde ziekten
Anomalies d'autres glandes endocrines au cours de maladies classées ailleurs

aandoeningen van endocriene klieren bij elders geclassificeerde ziekten
Anomalies endocriniennes au cours de maladies classées ailleurs

aandoeningen van overige endocriene-klieren
Maladies des autres glandes endocrines

glomerulaire aandoeningen bij overige endocriene-ziekten, voedings- en stofwisselingsstoornissen
Glomérulopathie au cours de maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Endocriene aandoeningen zelden: syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon (SIADH)
Affections endocriniennes Rare: syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (SIADH)

Endocriene aandoeningen zelden: syndroom van inadequate antidiuretische hormoonsecretie (SIADH)
Affections endocriniennes rare: syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (SIADH)

Endocriene aandoeningen Zelden: Verhoogde prolactine-spiegels.
Affections endocriniennes Rare : Elévation des taux de prolactine.

Endocriene aandoeningen Zelden: syndroom van onaangepaste secretie van antidiuretisch hormoon (SIADH)
Affections endocriniennes Rare : syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (SIADH)

Immuunsysteemaandoeningen Zelden Onmiddellijke en late overgevoeligheidsreacties waaronder uitslag, contactdermatitis, urticaria, angio-oedeem, jeuk en anafylactische reactie Endocriene aandoeningen Zelden Tekenen en symptomen van systemische effecten van corticosteroïden waaronder bijniersuppressie, groeiachterstand*, hypoadrenocorticisme, hyperadrenocorticisme, cushingsyndroom Psychische stoornissen Zelden Rusteloosheid, zenuwachtigheid, depressie, gedragsveranderingen (overwegend bij kinderen) Niet bekend Slaapstoornissen, angst, psychomotorische hyperactiviteit, agressie Oogaandoeningen Zelden Glaucoom, cataract Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Vaak Dysfonie, hoest, heesheid, irritatie van de keel Zelden Bronchospasme, met inbegrip van paradoxaal bronchospasme Huid- en onderhuidaandoeningen Zelden Blauwe plekken Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Zelden Daling van de botdichtheid
Rare Agitation, nervosité, dépression, modifications du comportement (principalement chez les enfants) Fréquence Troubles du sommeil, anxiété, hyperactivité psychomotrice, agressivité indéterminée Affections oculaires Rare Glaucome, cataracte Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Fréquent Dysphonie, toux, enrouement, irritation de la gorge Rare Bronchospasme, incluant un bronchospasme paradoxal Affections de la peau et du tissu sous-cutané Rare Ecchymoses Affections musculo-squelettiques et systémiques Rare Diminution de la densité minérale osseuse

Soms Spierrigiditeit, trismus, torticollis Endocriene aandoeningen Zelden Hyperprolactinemie Voedings- en Vaak Verhoogde eetlust, gewichtstoename stofwisselingsstoornissen Soms Verminderde eetlust, gewichtsafname Zelden Hyperglycemie, gestoorde glucose tolerantie, hyperlipidemie
Peu fréquent Rigidité muscularie, trismus, torticolis Affections endocriniennes Rare Hyperprolactinémie Troubles du métabolisme et Fréquent Augmentation de l’appétit, prise de poids de la nutrition Peu fréquent Diminution de l’appétit, perte de poids Rare Hyperglycémie, trouble de tolérance au glucose, hyperlipidémie

Endocriene aandoeningen: Zelden: syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon (SIADH)
Affections endocriniennes : Rare : syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone anti-diurétique (SIADH) Troubles généraux et anomalies au site d’administration : Peu fréquent : fatigue, asthénie