Vertaling van "en rekrutering " (Nederlands → Frans) :

Mondzorg voor personen met bijzondere noden (PBN) - p 252 7.2.1 Rekruteren van de te onderzoeken personen - p 252 7.2.1.1 Basisinformatie - p 252 7.2.1.2 Verloop van het selectie- en rekruteringsproces en ervaren knelpunten - p 253 7.2.1.3 Samenwerking, communicatie en verantwoordelijkheden voor de rekrutering van beide doelgroepen - p 256 7.2.1.4 Knelpunten ervaren tijdens de selectie- en rekrutering van beide doelgroepen - p 256 7.2.1.5 Planning, timing en workload voor de selectie en rekrutering van beide doelgroepen - p 256 7.2.1.6 Conclusie - p 257 7.2.2 Rekruteren en voorbereiden van de tandarts-screeners - p 257 7.2.2.1 Basisinformatie - p 257 7.2.2.2 Verloop - p 258 7.2.2.3 Samenwerking en geleverde personele en organisatorische inspanningen en financiële vergoeding - p 259 7.2.2.4 Conclusie - p 260
7.2.1.4 Points difficiles rencontrés durant la sélection et le recrutement des deux groupes cibles - p 268 7.2.1.5 Planning, timing et charge de travail pour la sélection et le recrutement des deux groupes cibles - p 268 7.2.1.6 Conclusion - p 269 7.2.2 Recrutement et préparation des dentistes-examinateurs - p 269 7.2.2.1 Information de base - p 269 7.2.2.2 Déroulement - p270 7.2.2.3 Collaboration et efforts fournis au niveau personnel, financier et organisateur - p 271 7.2.2.4 Conclusion - p 272 7.2.3 Questionnaires personnel soignant - p 272 7.2.3.1 Information de base - p 272 7.2.3.2 Déroulement - p 272 7.2.3.3 Conclusion - p 273

Klinische studie - Rekrutering van patiënten - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Etude clinique - Recrutement de patients - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Klinische studie - Rekrutering van patiënten
Etude clinique - Recrutement de patients

7.2.1.5 Planning, timing en workload voor de selectie en rekrutering van beide doelgroepen
7.2.1.5 Planning, timing et charge de travail pour la sélection et le recrutement des deux groupes cibles.

7.2.1.4 Knelpunten ervaren tijdens de selectie- en rekrutering van beide doelgroepen
7.2.1.4 Points difficiles rencontrés durant la sélection et le recrutement des deux groupes cibles

7.2.1.3 Samenwerking, communicatie en verantwoordelijkheden voor de rekrutering van beide doelgroepen
7.2.1.3 Collaboration, communication et responsabilités pour le recrutement des deux groupes cibles

De rekrutering werd aangevat gedurende de maand april 2010.
Le recrutement a commencé pendant le mois d’avril 2010.

02. 2009 discussie over rekrutering enquêteurs (Doc.
02. 2009 Discussion sur le recrutement des enquêteurs (Doc.

Deze vraagt of aan het advies van de Nationale Raad van 17 september 1994 (Tijdschrift Nationale Raad nr. 68, juni 1995, p. 29-30) preciseringen kunnen aangebracht worden die de onderzoekers toelaten op een ethisch verantwoorde manier de rekrutering van proefpersonen te bevorderen met behulp van advertenties.
Il est demandé si des précisions pourraient être apportées à l'avis du Conseil national du 17 septembre 1994 (Bulletin du Conseil national n°68, juin 1995, p. 30-31) qui permettraient aux investigateurs le développement éthiquement justifié du recrutement de patients à l'aide d'annonces.

05.03.2009 toelichting P. Bottenberg over discussie met Rijksregister en rekrutering enquêteurs (pt.
05.03.2009 information P. Bottenberg au sujet de la discussion avec le Registre National et le recrutement des enquêteurs