Vertaling van "en of invriesdatum " (Nederlands → Frans) :

Er is geen invriesdatum of minimale houdbaarheidsdatum op producten die in het bedrijf worden diepgevroren
Il n’y a pas de date de congélation ou date de durabilité minimale sur les produits surgelés dans l’entreprise

verschillende productie- en invriesdata, moet de oudste productie- en/of invriesdatum,
ayant des dates de production et de congélation différentes, les dates les plus

Wanneer een levensmiddel wordt gemaakt van een partij grondstoffen met verschillende productie- en invriesdata, moet de oudste productie- en/of invriesdatum, naargelang het geval, worden verstrekt.
Lorsqu’une denrée alimentaire est fabriquée à partir d’un lot de matières premières ayant des dates de production et de congélation différentes, les dates les plus anciennes de production et/ou de congélation, selon le cas, doivent être fournies.

Er is geen invriesdatum op producten die in het bedrijf worden diepgevroren II. 11.2.
Il n’y a pas de date de surgélation sur les produits surgelés dans l’entreprise II. 11.2.

- De motivatie van het groot aantal geplande inspecties (nr. 290, minimum aantal controles per jaar = 3200) in de horeca om te verifiëren of producten die artisanaal zijn ingevroren de invriesdatum dragen is niet duidelijk.
- La motivation du grand nombre des inspections programmées (n° 290, nombre minimum de contrôles à effectuer sur l’année = 3200) dans le secteur horeca en vue de vérifier si les produits congelés de façon artisanale portent la date de congélation, n’est pas claire.

Diepgevroren producten zonder invriesdatum of minimale houdbaarheidsdatum I. 17.3.
Pas d’étiquette sur les épices en stock I. 17.3.

Ter herinnering, producten die in het restaurant zelf diepgevroren zijn, moeten voorzien zijn van een invriesdatum.
Pour rappel, les produits surgelés en interne dans un restaurant doivent porter une date de surgélation.