Vertaling van "en galaandoeningen stijging in transaminasen stijging in " (Nederlands → Frans) :

Lever- en galaandoeningen : stijging van transaminasen
affections hépatobiliaires : élévation des transaminases.

Lever- en galaandoeningen Stijging in transaminasen Stijging in bilirubine
Affections hépatobiliaires Elévation des transaminases Hausse de la bilirubine

Lever- en galaandoeningen Stijging van de transaminasen.
Affections hépatobiliaires Elévation des transaminases.

Lever- en galaandoeningen : stijging van de levertransaminasen, stijging van het alkalisch fosfatase, stijging van het bilirubine, cholestase, icterus.
Elévation des transaminases hépatiques, élévation de la phosphatase alcaline, élévation de la bilirubine, cholestase, ictère.

Onderzoeken Soms: Voorbijgaande verstoringen van de leverfunctietests (bv. stijging in transaminasen of bilirubine) Soms: Verstoringen van laboratoriumtests voor de nierfunctie (bv. stijging in creatinine of ureum)
Investigations Peu fréquent : Perturbation transitoire des tests hépatiques fonctionnels (p. ex. élévation des transaminases ou de la bilirubine) Peu fréquent : Perturbation transitoire des tests rénaux fonctionnels (p. ex. élévation de la créatinine ou de l’urée)

Lever- en galaandoeningen Vaak: Verhoogde leverenzymwaarden, stijging van alkalisch fosfatase en van transaminasen (zie rubriek 4.4) Soms: Stijging van bilirubine Zelden: Hepatitis (cytolytische en/of cholestatische),cholestatische geelzucht tijdens de eerste maanden van de behandeling Zeer zelden: Er zijn gevallen van hepatitis met fatale afloop gemeld, fulminante hepatitis
Augmentation des taux d’enzymes hépatiques, augmentation des taux de phosphatase alcaline et de transaminases (voir rubrique 4.4) Elévation des taux de bilirubine Hépatite (cytolytique et/ou cholestatique), ictère cholestatique au cours du premier mois de traitement Cas d’hépatite d’évolution fatale, hépatite fulminante

Lever- en galaandoeningen: leverfunctiewijzigingen met in het bijzonder icterus en een stijging van de transaminasen (zie rubriek 4.4 “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”).
Affections hépatobiliaires : altérations de la fonction hépatique avec notamment ictère et élévation des transaminases (voir 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi).