Traduction de «en flucytosine » (Néerlandais → Français) :

De chemotherapeutica worden onderverdeeld in: imidazolen (ketoconazol, miconazol), triazolen (fluconazol, itraconazol), allylaminen (terbinafine) en flucytosine.
Les chimiothérapies sont sous-divisées en: imidazoles (ketoconazole, miconazole), triazoles (fluconazole, itraconazole), allylamines (terbinafine) et flucytosines.

- andere geneesmiddelen op basis van fluoropyrimidine, zoals het antischimmelmiddel flucytosine
- autre médicament de la famille des fluoropyrimidines comme la flucytosine, un antimycosique

Medetoediening van andere fluoropyrimidines zoals capecitabine, 5-FU, tegafur of flucytosine kan tot extra toxiciteiten leiden en is gecontra-indiceerd.
La co-administration d'autres fluoropyrimidines comme la capécitabine, le 5-FU, le tégafur ou la flucytosine peut entraîner des toxicités additives ; elle est donc contre-indiquée.

► als u behandeld wordt voor een ernstige schimmelinfectie met een geneesmiddel dat flucytosine bevat
► si vous êtes traité pour une infection fongique grave avec un médicament contenant de la flucytosine

Neem Zerpex ® niet samen in met geneesmiddelen die het werkzaam bestanddeel flucytosine bevatten ter behandeling van ernstige schimmelinfecties.
Ne prenez pas Zerpex ® en association avec des medicaments qui contiennent la substance active flucytosine pour le traitement d’infections fongiques graves.

Voorbeelden van dit type geneesmiddelen zijn: dapson, pentamidine, flucytosine, vincristine, vinblastine, doxorubicine, amfotericine B, trimethoprim/sulfa combinaties, nucleoside analoga en hydroxycarbamide.
De tels médicaments sont par exemple la dapsone, la pentamidine, la flucytosine, la vincristine, la vinblastine, l’adriamycine, l’amphotéricine B, les associations triméthoprime/sulfamide, les analogues nucléosidiques et l’hydroxyurée.

Neem Zonavir ® niet samen in met geneesmiddelen die het werkzaam bestanddeel flucytosine bevatten ter behandeling van ernstige schimmelinfecties.
Ne prenez pas Zonavir ® en association avec des medicaments qui contiennent la substance active flucytosine pour le traitement d’infections fongiques graves.

imipenem-cilastatine, trimethoprim, pentamidine, flucytosine, amfotericine B of dapson (antibiotica die worden gebruikt om infecties te behandelen).
imipénème-cilastatine, triméthoprime, pentamidine, flucytosine, amphotéricine B ou dapsone (antibiotiques utilisés pour traiter les infections),