Vertaling van "en 682511–682522 " (Nederlands → Frans) :

Het gecombineerde visco-elastische product “Healon D (0,65ml) - Healon GV (0,55ml)” van de firma De Ceunycnk Medical / AMO wordt ingeschreven op de lijst onder het nomenclatuurnummer 682511-682522.
Le produit visco-élastique combiné “Healon D (0,65ml) - Healon GV (0,55ml)” de la firme De Ceunycnk Medical / AMO est inscrit sur la liste sous le numero de nomenclature 682511-682522.

Door deze aanpassing is het volume van het gecombineerde product Vitrax II (0,65 ml) – Healon GV (0,55 ml) (119007000095) te hoog om ingeschreven te blijven onder de verstrekking 682511-682522.
En raison de cette adaptation, le volume du produit combiné Vitrax II (0,65 ml) – Healon GV (0,55 ml) (119007000095) est trop élevé pour être inscrit sous la prestation 682511-682522.

De verstrekkingen 682393-682404, 682415-682426, 682430-682441, 682452-682463, 682474-682485, 682496-682500 en 682511–682522 kunnen éénmaal per ingreep per oog worden aangerekend.
Les prestations 682393-682404, 682415-682426, 682430-682441, 682452-682463, 682474- 682485, 682496-682500 et 682511–682522 ne peuvent être attestées qu’une fois par intervention par oeil.

Het gecombineerde visco-elastische product “Combiné BBT Visc 0,55ml – Microvisc 0,55 ml” van de firma Physiol wordt ingeschreven op de lijst onder de verstrekking: 682511-682522 “Combinatie van een visco-elastisch product op basis van hyaluronzuur met een viscositeit lager dan 1.000.000 centipoise met een visco-elastisch product op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een totaalvolume van 0,8 ml tot en met 1,2 ml, ongeacht de verpakking”.
Le produit visco-élastique combiné “Combiné BBT Visc 0,55ml – Microvisc 0,55 ml” de la firme Physiol est inscrit sur la liste sous le numéro de nomenclature: 682511 – 682522 Combinaison d’un produit visco-élastique à base d’hyaluronate d'une viscosité inférieure à 1.000.000 de centipoise avec un produit visco-élastique à base d’hyaluronate d’une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume total de 0,8 ml à 1,2 ml, quel que soit le conditionnement" .

Het gecombineerde visco-elastische product “PhysioVisc Volume – PhysioVisc Protect” van de firma Physiol wordt ingeschreven op de lijst onder het nomenclatuurnummer 682511-682522.
Le produit visco-élastique combiné “PhysioVisc Volume – PhysioVisc Protect” de la firme Physiol est inscrit sous le numéro de nomenclature 682511 – 682522.

682511-682522 Combinatie van een visco-elastisch product op basis van hyaluronzuur met een viscositeit lager dan 1.000.000 centipoise met een viscoelastisch product op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een totaalvolume van 0,8 ml tot en met 1,2 ml, ongeacht de verpakking
682511-682522 Combinaison d'un produit visco-élastique à base d'hyaluronate d'une viscosité inférieure à 1.000.000 de centipoise avec un produit viscoélastique à base d'hyaluronate d'une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume total de 0,8 ml à 1,2 ml, quel que soit le conditionnement