Traduction de «en 11 068 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

16p13.11 microdeletiesyndroom
del(16)(p13.11)

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Sin1-11
coronavirus du syndrome respiratoire aigu Sin1-11

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Sin3-11
coronavirus du syndrome respiratoire aigu Sin3-11

8q21.11 microdeletiesyndroom
del(8)(q21.11)

dup(16)(p13.11)
syndrome de microduplication 16p13.11

dup(11)p(15.4)
syndrome de microduplication 11p15.4

del(8)(q21.11)
syndrome de microdélétion 8q21.11

del(16)(p13.11)
syndrome de microdélétion 16p13.11

del(19)(q13.11)
syndrome de microdélétion 19q13.11

19q13.11 microdeletiesyndroom
del(19)(q13.11)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

BERAADSLAGING NR 11/068 VAN 20 SEPTEMBER 2011 MET BETREKKING TOT DE MEDEDELING VAN GECODEERDE PERSOONSGEGEVENS DOOR HET KANKERREGISTER AAN HET INTERMUTUALISTISCH AGENTSCHAP MET HET OOG OP EEN STUDIE BETREFFENDE ‘HOSPITALISATIE BIJ HET LEVENSEINDE VAN KANKERPATIENTEN’
DÉLIBÉRATION N° 11/068 DU 20 SEPTEMBRE 2011 RELATIVE À LA COMMUNICATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CODÉES PAR LE REGISTRE DU CANCER À L’AGENCE INTERMUTUALISTE EN VUE D’UNE ÉTUDE SUR L’HOSPITALISATION DE PATIENTS ATTEINTS DU CANCER EN FIN DE VIE

LUCHTWEGAANDOENING. 3,7% 99.502 77.156 2,2% 10 10 5 5 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,9% 77.952 130.264 3,7% 7 6 6 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 2,8% 75.293 184.837 5,2% 3 3 7 7 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,4% 64.746 111.197 3,2% 8 8 8 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,3% 62.232 50.444 1,4% 14 17 9 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,2% 59.534 148.024 4,2% 4 4 10 12 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 2,2% 58.875 4.267 0,1% 102 107 11 11 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,0% 54.090 30.194 0,9% 32 41 12 18 L03AB INTERFERONEN 1,6% 44.803 2.136 0,1% 120 129 13 10 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 44.601 19.603 0,6% 49 46 14 13 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,6% 43.184 27.254 0,8% 36 38 15 17 M05BA BISFOSFONATEN 1,6% 42.661 35.274 1,0% 26 35 16 16 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,6% 42.343 96.795 2,7% 9 9 17 15 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,4% 38.248 5.393 0,2% 93 99 18 19 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,3% 36.382 216.927 6,2% 2 2 19 25 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,3% 36.228 8.395 0,2% 74 84 20 14 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,3% 34.525 9.336 0,3% 69 65 21 21 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 31.980 24.440 0,7% 40 40 22 22 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,1% 30.944 6.136 0,2% 88 90 23 27 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,1% 28.906 31.894 0,9% 29 36 24 20 J01FA MACROLIDEN 1,0% 28.208 8.099 0,2% 77 64 25 24 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,0% 27.654 41.434 1,2% 19 19 26 23 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 26.093 24.237 0,7% 42 34 27 26 M01AH COXIBS 0,9% 25.490 20.216 0,6% 45 50 28 30 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 0,9% 24.955 69 0,0% 234 235 29 29 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,8% 22.313 39.665 1,1% 23 22 30 34 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,8% 22.225 9.582 0,3% 68 73 31 37 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 0,8% 21.068 1.898 0,1% 125 130 32 31 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,8% 20.8 ...
OBSTRUCTIV 3,7% 99.502 77.156 2,2% 10 10 5 5 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,9% 77.952 130.264 3,7% 7 6 6 6 C09AA IECA, SIMPLES 2,8% 75.293 184.837 5,2% 3 3 7 7 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 2,4% 64.746 111.197 3,2% 8 8 8 9 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,3% 62.232 50.444 1,4% 14 17 9 8 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,2% 59.534 148.024 4,2% 4 4 10 12 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,2% 58.875 4.267 0,1% 102 107 11 11 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 2,0% 54.090 30.194 0,9% 32 41 12 18 L03AB INTERFERONS 1,6% 44.803 2.136 0,1% 120 129 13 10 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 44.601 19.603 0,6% 49 46 14 13 N02AX AUTRES OPIACES 1,6% 43.184 27.254 0,8% 36 38 15 17 M05BA BIPHOSPHONATES 1,6% 42.661 35.274 1,0% 26 35 16 16 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,6% 42.343 96.795 2,7% 9 9 17 15 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,4% 38.248 5.393 0,2% 93 99 18 19 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,3% 36.382 216.927 6,2% 2 2 19 25 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,3% 36.228 8.395 0,2% 74 84 20 14 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,3% 34.525 9.336 0,3% 69 65 21 21 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB.

1 M01AC OXICAMDERIVATEN 13,8% 23.498 1,7% 771 14,9% 1 2 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 13,2% 22.499 2,4% 610 11,8% 2 3 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 7,9% 13.386 1,4% 495 9,5% 3 4 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 6,7% 11.355 1,0% 148 2,9% 6 5 H05BA CALCITONINE 6,6% 11.167 2,6% 53 1,0% 21 6 M05BA BISFOSFONATEN 5,9% 10.020 1,5% 143 2,7% 7 7 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 4,0% 6.825 0,8% 344 6,6% 4 8 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 3,7% 6.319 0,2% 129 2,5% 8 9 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 2,5% 4.192 0,1% 49 1,0% 23 10 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 1,8% 3.143 0,1% 73 1,4% 16 11 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,8% 3.019 1,4% 101 2,0% 11 12 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,6% 2.698 0,1% 83 1,6% 13 13 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,5% 2.537 0,1% 127 2,4% 9 14 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,2% 2.095 0,5% 82 1,6% 14 15 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,2% 2.068 0,6% 155 3,0% 5 16 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,2% 1.973 0,1% 81 1,6% 15 17 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,9% 1.504 2,3% 41 0,8% 26 18 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 1.484 0,1% 34 0,7% 30 19 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,8% 1.329 0,1% 31 0,6% 32 20 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,7% 1.269 0,1% 13 0,2% 57 21 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,7% 1.144 0,1% 18 0,4% 45 22 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,6% 979 0,3% 65 1,3% 17 23 B01AB HEPARINEGROEP 0,6% 975 0,1% 9 0,2% 68 24 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,6% 964 0,1% 3 0,1% 105 25 L03AB INTERFERONEN 0,6% 959 0,1% 1 0,0% 155 26 C10AB FIBRATEN 0,6% 954 0,1% 51 1,0% 22 27 M01CB GOUDPREPARATEN 0,5% 913 5,2% 19 0,4% 44 28 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,5% 901 0,1% 124 2,4% 10 29 N05AF THIOXANTHEENDERIVATEN 0,5% 897 1,6% 32 0,6% 31 30 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 836 0,1% 5 0,1% 90 31 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 7 ...
1 M01AC OXICAMES 13,8% 23.498 1,7% 771 14,9% 1 2 H02AB GLUCOCORTICOIDES 13,2% 22.499 2,4% 610 11,8% 2 3 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 7,9% 13.386 1,4% 495 9,5% 3 4 N02AX AUTRES OPIACES 6,7% 11.355 1,0% 148 2,9% 6 5 H05BA CALCITONINE 6,6% 11.167 2,6% 53 1,0% 21 6 M05BA BIPHOSPHONATES 5,9% 10.020 1,5% 143 2,7% 7 7 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 4,0% 6.825 0,8% 344 6,6% 4 8 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 3,7% 6.319 0,2% 129 2,5% 8 9 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 2,5% 4.192 0,1% 49 1,0% 23 10 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 1,8% 3.143 0,1% 73 1,4% 16 11 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,8% 3.019 1,4% 101 2,0% 11 12 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,6% 2.698 0,1% 83 1,6% 13 13 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,5% 2.537 0,1% 127 2,4% 9 14 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 1,2% 2.095 0,5% 82 1,6% 14 15 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 1,2% 2.068 0,6% 155 3,0% 5 16 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,2% 1.973 0,1% 81 1,6% 15 17 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,9% 1.504 2,3% 41 0,8% 26 18 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,9% 1.484 0,1% 34 0,7% 30 19 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,8% 1.329 0,1% 31 0,6% 32 20 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,7% 1.269 0,1% 13 0,2% 57 21 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,7% 1.144 0,1% 18 0,4% 45 22 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,6% 979 0,3% 65 1,3% 17 23 B01AB HEPARINE 0,6% 975 0,1% 9 0,2% 68 24 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,6% 964 0,1% 3 0,1% 105 25 L03AB INTERFERONS 0,6% 959 0,1% 1 0,0% 155 26 C10AB FIBRATEN 0,6% 954 0,1% 51 1,0% 22 27 M01CB CHRYSOTHERAPIE 0,5% 913 5,2% 19 0,4% 44 28 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,5% 901 0,1% 124 2,4% 10 29 N05AF DERIVES DU THIOXANTHENE 0,5% 897 1,6% 32 0,6% 31 30 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,5% 836 0,1% 5 0,1% 90

1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 2.251 69,5% 6.413,8 S01ED05 CARTEOLOL 1.863 74,7% 5.178,8 S01ED01 TIMOLOL 1.848 68,4% 6.146,1 S01ED03 LEVOBUNOLOL 801 77,0% 2.358,9 S01ED04 METIPRANOLOL 277 70,8% 810,2 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 193 72,0% 1.178,8 S01ED06 BEFUNOLOL 21 74,8% 61,9 2 S01EX S01EX03 LATANOPROST 3.442 85,1% 4.340,5 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.068 50,2% 2.171,0 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 221 72,7% 346,2 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 53 79,4% 108,4 S01CA05 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 4 18,9% 18,9 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 322 70,0% 323,5 S01BC08 SALICYLZUUR 297 40,3% 319,0 S01BC03 DICLOFENAC 291 66,6% 521,8 S01BC05 KETOROLAC 218 67,9% 328,5 S01BC04 FLURBIPROFEN 95 75,3% 53,3 5 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLON 274 71,0% 241,2 S01BA04 PREDNISOLON 102 70,2% 143,9 S01BA13 RIMEXOLON 73 78,7% 59,1 S01BA01 DEXAMETHASON 24 53,3% 26,1 S01BA02 HYDROCORTISON 2 19,0% 13,9 6 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 293 40,6% 290,5 S01AA13 FUSIDINEZUUR 65 15,5% 122,3 S01AA30 COMBINATIEPREP. met verschillende ANTIBIOTICA 40 19,2% 123,0 S01AA01 CHLOORAMFENICOL 29 30,0% 86,3 S01AA02 CHLOORTETRACYCLINE 7 11,5% 50,9 S01AA11 GENTAMICINE 5 29,3% 6,5 7 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 190 8,5% 10,5 J05AB11 VALACICLOVIR 34 11,6% 1,8 J05AB09 FAMCICLOVIR 3 17,3% 0,2 J05AB06 GANCICLOVIR 2 0,4% 0,1 8 S01EB S01EB01 PILOCARPINE 99 67,7% 2.352,8 S01EB51 PILOCARPINE, COMBINATIEPREPARATEN 96 81,2% 0,0 9 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 87 0,1% 115,3 C10AA01 SIMVASTATINE 51 0,1% 52,8 C10AA03 PRAVASTATINE 35 0,1% 38,6 C10AA06 CERIVASTATINE 9 0,1% 14,6 C10AA04 FLUVASTATINE 2 0,1% 3,1 10 S01AX S01AX11 OFLOXACINE 98 22,8% 128,0 S01AX17 LOMEFLOXACINE 68 80,9% 89,3 S01AX12 NORFLOXACINE 0 10,1% 0,4 11 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 77 0,1% 40,1 A02BC03 LANSOPRAZOL 29 0,1% 15,1 A02BC02 PANTOPRAZOL 14 0,1% 7,1 A02BC04 RABEPRAZOL 0 0,0% 0,2 12 S01EC S01EC01 ACETAZOLAMIDE 111 36,8% 147,9 S01EC02 DICLOFENAMIDE 5 39,9% 11,6 13 C08CA C08CA01 AMLODI ...
1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 2.235 69,5% 6.366,6 S01ED05 CARTEOLOL 1.849 74,7% 5.140,6 S01ED01 TIMOLOL 1.834 68,4% 6.100,8 S01ED03 LEVOBUNOLOL 796 77,0% 2.341,6 S01ED04 METIPRANOLOL 275 70,8% 804,2 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 191 72,0% 1.170,2 S01ED06 BEFUNOLOL 21 74,8% 61,5 2 S01EX S01EX03 LATANOPROST 3.417 85,1% 4.308,5 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 1.060 50,2% 2.155,0 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 219 72,7% 343,6 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 52 79,4% 107,6 S01CA05 BETAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 4 18,9% 18,7 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 320 70,0% 321,1 S01BC09 PRANOPROFENE 295 40,3% 316,6 S01BC03 DICLOFENAC 289 66,6% 517,9 S01BC05 KETOROLAC 216 67,9% 326,0 S01BC04 FLURBIPROFENE 94 75,3% 52,9 5 S01BA S01BA07 FLUOROMETHOLONE 272 71,0% 239,4 S01BA04 PREDNISOLONE 101 70,2% 142,9 S01BA13 RIMEXOLONE 73 78,7% 58,6 S01BA01 DEXAMETHASONE 24 53,3% 25,9 S01BA02 HYDROCORTISONE 2 19,0% 13,8 6 S01AA S01AA12 TOBRAMYCINE 290 40,6% 466,9 S01AA13 ACIDE FUSIDIQUE 64 15,5% 728,2 S01AA30 ASSOCIATIONS DE DIFFERENTS ANTIBIOTIQUES 40 19,2% 231,1 S01AA01 CHLORAMPHENICOL 28 30,0% 120,2 S01AA02 CHLORTETRACYCLINE 7 11,5% 101,0 S01AA11 GENTAMICINE 5 29,3% 10,0 7 J05AB J05AB01 ACICLOVIR 189 8,5% 10,5 J05AB11 VALACICLOVIR 34 11,6% 1,8 J05AB09 FAMCICLOVIR 3 17,3% 0,2 J05AB06 GANCICLOVIR 2 0,4% 0,1 8 S01EB S01EB01 PILOCARPINE 98 67,7% 1.261,0 S01EB51 PILOCARPINE, ASSOCIATIONS 95 81,2% 243,4 9 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 87 0,1% 114,4 C10AA01 SIMVASTATINE 50 0,1% 52,4 C10AA03 PRAVASTATINE 35 0,1% 38,3 C10AA06 CERIVASTATINE 9 0,1% 13,8 C10AA04 FLUVASTATINE 2 0,1% 3,1 10 S01AX S01AX11 OFLOXACINE 97 22,8% 127,1 S01AX17 LOMEFLOXACINE 68 80,9% 88,6 S01AX12 NORFLOXACINE 0 10,1% 0,4 11 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 76 0,1% 39,8 A02BC03 LANSOPRAZOLE 29 0,1% 15,0 A02BC02 PANTOPRAZOLE 14 0,1% 7,1 A02BC04 RABEPRAZOLE 0 0,0% 0,2 12 S01EC S01EC01 ACETAZOLAMIDE 110 36,8% 146,8 S01EC02 DICLOFENAMIDE 5 39,9% 11,5 13 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 62 0,1% 72,1 C08CA05 NIFEDIPI ...

1 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 5.068 11,9% 4.462,9 N06AB05 PAROXETINE 4.945 12,9% 3.832,5 N06AB06 SERTRALINE 3.267 12,2% 2.708,7 N06AB03 FLUOXETINE 1.860 11,8% 2.083,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 651 27,2% 730,5 2 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA-1A 7.560 44,9% 360,1 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 4.948 46,6% 160,2 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 4 0,1% 0,3 L03AB04 INTERFERON ALFA-2A 1 0,1% 0,1 3 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 5.812 21,5% 3.711,6 N06AX11 MIRTAZAPINE 1.786 25,3% 1.472,7 N06AX05 TRAZODON 1.534 12,7% 1.795,1 N06AX18 REBOXETINE 775 35,1% 626,5 N06AX03 MIANSERINE 335 18,0% 454,9 N06AX09 VILOXAZINE 83 23,5% 176,2 4 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 6.365 39,2% 1.424,9 N05AH04 QUETIAPINE 948 61,9% 234,3 N05AH02 CLOZAPINE 539 48,8% 50,4 5 N05AX N05AX08 RISPERIDON 4.816 29,5% 1.361,9 N05AX09 CLOTIAPINE 135 32,9% 728,7 N05AX07 PROTHIPENDYL 111 14,0% 434,3 6 N03AX N03AX09 LAMOTRIGINE 1.653 27,5% 471,0 N03AX11 TOPIRAMAAT 816 32,1% 192,6 N03AX14 LEVETIRACETAM 372 49,7% 75,3 N03AX12 GABAPENTINE 278 25,2% 70,8 N03AX13 FENETURIDE 9 21,7% 25,8 N03AX10 FELBAMAAT 6 15,7% 0,8 7 N03AG N03AG01 VALPROINEZUUR 2.433 17,3% 1.638,5 N03AG04 VIGABATRINE 194 16,8% 58,3 N03AG06 TIAGABINE 148 30,2% 42,2 8 N04BC N04BC02 PERGOLIDE 1.352 26,3% 279,8 N04BC04 ROPINIROL 476 31,9% 194,1 N04BC05 PRAMIPEXOL 460 30,7% 82,3 N04BC01 BROMOCRIPTINE 207 16,7% 52,3 9 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 1.081 67,0% 362,7 N05AL01 SULPIRIDE 254 6,5% 94,5 N05AL02 SULTOPRIDE 21 31,1% 7,7 N05AL03 TIAPRIDE 16 12,1% 13,1 N05AL10 Levosulpuride 11 3,7% 3,6 10 N06AA N06AA04 CLOMIPRAMINE 414 30,4% 745,1 N06AA16 DOSULEPINE 397 17,6% 777,4 N06AA09 AMITRIPTYLINE 300 12,9% 1.026,9 N06AA12 DOXEPINE 63 14,2% 136,9 N06AA21 MAPROTILINE 49 26,1% 96,8 N06AA10 NORTRIPTYLINE 42 38,3% 203,9 N06AA14 MELITRACEEN 19 6,2% 73,8 N06AA02 IMIPRAMINE 18 16,7% 82,5 N06AA01 DESIPRAMINE 11 44,4% 31,4 N06AA06 TRIMIPRAMINE 9 28,0% 18,9 11 N03AF N03AF01 CARBAMAZEPINE 928 19,8% 1.372,1 N03AF02 OXCARBAZEPINE 127 40,6% 72,3 12 N05AD N05AD01 HALOPERIDOL 495 25,8% 759,9 N05AD06 BROOMPERI ...
1 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 5.068 11,9% 4.462,9 N06AB05 PAROXETINE 4.945 12,9% 3.832,5 N06AB06 SERTRALINE 3.267 12,2% 2.708,7 N06AB03 FLUOXETINE 1.860 11,8% 2.083,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 651 27,2% 730,5 2 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA-1A 7.560 44,9% 360,1 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 4.948 46,6% 160,2 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 4 0,1% 0,3 L03AB04 INTERFERON ALFA-2A 1 0,1% 0,1 3 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 5.812 21,5% 3.711,6 N06AX11 MIRTAZAPINE 1.786 25,3% 1.472,7 N06AX05 TRAZODONE 1.534 12,7% 1.795,1 N06AX18 REBOXETINE 775 35,1% 626,5 N06AX03 MIANSERINE 335 18,0% 454,9 N06AX09 VILOXAZINE 83 23,5% 176,2 4 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 6.365 39,2% 1.424,9 N05AH04 QUETIAPINE 948 61,9% 234,3 N05AH02 CLOZAPINE 539 48,8% 50,4 5 N05AX N05AX08 RISPERIDONE 4.816 29,5% 1.361,9 N05AX09 CLOTIAPINE 135 32,9% 728,7 N05AX07 PROTHIPENDYL 111 14,0% 434,3 6 N03AX N03AX09 LAMOTRIGINE 1.653 27,5% 471,0 N03AX11 TOPIRAMATE 816 32,1% 192,6 N03AX14 LEVETIRACETAM 372 49,7% 75,3 N03AX12 GABAPENTINE 278 25,2% 70,8 N03AX13 PHENETURIDE 9 21,7% 25,8 N03AX10 FLEBAMATE 6 15,7% 0,8 7 N03AG N03AG01 ACIDE VALPROIQUE 2.433 17,3% 1.638,5 N03AG04 VIGABATRINE 194 16,8% 58,3 N03AG06 TIAGABINE 148 30,2% 42,2 8 N04BC N04BC02 PERGOLIDE 1.352 26,3% 279,8 N04BC04 ROPINIROLE 476 31,9% 194,1 N04BC05 PRAMIPEXOLE 460 30,7% 82,3 N04BC01 BROMOCRIPTINE 207 16,7% 52,3 9 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 1.081 67,0% 362,7 N05AL01 SULPIRIDE 254 6,5% 94,5 N05AL02 SULTOPRIDE 21 31,1% 7,7 N05AL03 TIAPRIDE 16 12,1% 13,1 N05AL10 Levosulpuride 11 3,7% 3,6 10 N06AA N06AA04 CLOMIPRAMINE 414 30,4% 745,1 N06AA16 DOSULEPINE 397 17,6% 777,4 N06AA09 AMITRIPTYLINE 300 12,9% 1.026,9 N06AA12 DOXEPINE 63 14,2% 136,9 N06AA21 MAPROTILINE 49 26,1% 96,8 N06AA10 NORTRIPTYLINE 42 38,3% 203,9 N06AA14 MELITRACENE 19 6,2% 73,8 N06AA02 IMIPRAMINE 18 16,7% 82,5 N06AA01 DESIPRAMINE 11 44,4% 31,4 N06AA06 TRIMIPRAMINE 9 28,0% 18,9 11 N03AF N03AF01 CARBAMAZEPINE 928 19,8% 1.372,1 N03AF02 OXCARBAZEPINE 127 40,6% 72,3 12 N05AD N05AD01 HALOPERIDOL 495 25,8% 759,9 N05AD06 B ...

4,4% 104.014 77.274 2,0% 11 11 4 4 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 3,3% 77.523 129.054 3,4% 7 6 5 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 3,1% 72.981 235.876 6,2% 3 10 6 5 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,9% 67.770 68.744 1,8% 13 15 7 8 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,7% 63.451 117.895 3,1% 8 7 8 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 2,7% 62.369 286.253 7,5% 2 2 9 9 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 61.985 162.632 4,3% 6 5 10 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,5% 58.159 169.135 4,5% 5 4 11 11 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 2,1% 49.815 53.906 1,4% 16 16 12 12 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,7% 39.287 33.212 0,9% 30 31 13 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,7% 39.093 19.243 0,5% 42 45 14 16 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 1,6% 37.313 9.637 0,3% 64 70 15 15 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,5% 34.528 84.538 2,2% 10 9 16 17 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,4% 33.324 26.097 0,7% 38 38 17 20 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,3% 31.336 10.284 0,3% 60 66 18 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,3% 30.583 27.630 0,7% 37 36 19 23 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,2% 27.807 8.184 0,2% 69 71 20 18 M05BA BISFOSFONATEN 1,2% 27.455 29.895 0,8% 35 35 21 21 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 1,1% 26.599 10.068 0,3% 61 63 22 27 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 1,0% 24.144 15.565 0,4% 50 54 23 22 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,0% 23.981 45.399 1,2% 22 22 24 25 L03AB INTERFERONEN 1,0% 23.137 1.232 0,0% 130 130 25 13 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,0% 22.983 183 0,0% 202 181 26 28 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 1,0% 22.858 38.782 1,0% 26 27 27 24 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,0% 22.738 94 0,0% 219 211 28 29 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,9% 22.071 7.797 0,2% 71 67 29 26 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,9% 21.654 23.166 0,6% 40 40 30 33 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,9% 21.202 6.731 0,2% 77 79 31 32 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,9% 20.360 890 0,0% ...
DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,3% 30.583 27.630 0,7% 37 36 19 23 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,2% 27.807 8.184 0,2% 69 71 20 18 M05BA BIPHOSPHONATES 1,2% 27.455 29.895 0,8% 35 35 21 21 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 1,1% 26.599 10.068 0,3% 61 63 22 27 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 1,0% 24.144 15.565 0,4% 50 54 23 22 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,0% 23.981 45.399 1,2% 22 22 24 25 L03AB INTERFERONS 1,0% 23.137 1.232 0,0% 130 130 25 13 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 1,0% 22.983 183 0,0% 202 181 26 28 C09BA IECA ET DIURETIQUES 1,0% 22.858 38.782 1,0% 26 27 27 24 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,0% 22.738 94 0,0% 219 211 28 29 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,9% 22.071 7.797 0,2% 71 67 29 26 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,9% 21.654 23.166 0,6% 40 40 30 33 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,9% 21.202 6.731 0,2% 77 79 31 32 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,9% 20.360 890 0,0% 142 143 32 31 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,9% 19.973 48.393 1,3% 18 20 33 36 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,8% 19.789 17.582 0,5% 45 44 34 30 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 0,8% 19.223 4.770 0,1% 88 86 35 35 J01FA MACROLIDES 0,8% 18.717 8.698 0,2% 68 69 36 42 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,8% 18.668 41.344 1,1% 24 24 37 39 A10AD INSULINES ET ANAL. INJ.

1 1 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 6,2% 130.945 158.818 5,7% 2 4 2 2 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 5,3% 111.812 92.724 3,3% 6 6 3 3 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 5,2% 108.653 54.793 2,0% 10 18 4 5 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 3,8% 79.245 99.341 3,5% 5 5 5 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 3,8% 79.025 47.138 1,7% 13 9 6 4 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 3,6% 75.469 130.531 4,6% 3 2 7 7 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 2,8% 58.220 127.952 4,6% 4 3 8 8 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 2,4% 49.566 19.751 0,7% 42 40 9 9 J01FA MACROLIDEN 1,9% 40.482 12.802 0,5% 58 56 10 11 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,9% 39.182 214.175 7,6% 1 1 11 22 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 1,8% 38.612 39.508 1,4% 21 32 12 10 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,8% 36.941 15.632 0,6% 47 44 13 15 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,6% 34.161 8.880 0,3% 67 72 14 13 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,6% 33.913 79.630 2,8% 7 7 15 16 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,6% 33.818 30.620 1,1% 29 30 16 17 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,5% 32.389 18.595 0,7% 43 48 17 12 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,5% 31.905 44.874 1,6% 16 15 18 19 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 31.419 12.596 0,4% 59 60 19 25 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 1,5% 30.872 56.536 2,0% 9 12 20 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,4% 29.507 4.266 0,2% 98 97 21 14 C10AB FIBRATEN 1,4% 28.552 62.262 2,2% 8 8 22 20 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,4% 28.531 5.107 0,2% 90 94 23 31 L03AB INTERFERONEN 1,2% 24.280 1.095 0,0% 141 153 24 21 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,1% 24.145 14.300 0,5% 50 47 25 28 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,1% 23.617 2.284 0,1% 112 120 26 23 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,1% 23.080 37.270 1,3% 24 22 27 27 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,1% 22.174 50.620 1,8% 12 13 28 35 M05BA BISFOSFONATEN 1,1% 22.147 14.075 0,5% 54 63 29 24 H02AB GLUCOCORT ...
1 1 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 6,2% 130.945 158.818 5,7% 2 4 2 2 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 5,3% 111.812 92.724 3,3% 6 6 3 3 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 5,2% 108.653 54.793 2,0% 10 18 4 5 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 3,8% 79.245 99.341 3,5% 5 5 5 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 3,8% 79.025 47.138 1,7% 13 9 6 4 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 3,6% 75.469 130.531 4,6% 3 2 7 7 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,8% 58.220 127.952 4,6% 4 3 8 8 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 2,4% 49.566 19.751 0,7% 42 40 9 9 J01FA MACROLIDES 1,9% 40.482 12.802 0,5% 58 56 10 11 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,9% 39.182 214.175 7,6% 1 1 11 22 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 1,8% 38.612 39.508 1,4% 21 32 12 10 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 1,8% 36.941 15.632 0,6% 47 44 13 15 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,6% 34.161 8.880 0,3% 67 72 14 13 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,6% 33.913 79.630 2,8% 7 7 15 16 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,6% 33.818 30.620 1,1% 29 30 16 17 N02AX AUTRES OPIACES 1,5% 32.389 18.595 0,7% 43 48 17 12 M01AC OXICAMES 1,5% 31.905 44.874 1,6% 16 15 18 19 B01AB HEPARINE 1,5% 31.419 12.596 0,4% 59 60 19 25 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 1,5% 30.872 56.536 2,0% 9 12 20 18 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,4% 29.507 4.266 0,2% 98 97 21 14 C10AB FIBRATEN 1,4% 28.552 62.262 2,2% 8 8 22 20 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,4% 28.531 5.107 0,2% 90 94 23 31 L03AB INTERFERONS 1,2% 24.280 1.095 0,0% 141 153 24 21 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 1,1% 24.145 14.300 0,5% 50 47 25 28 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,1% 23.617 2.284 0,1% 112 120 26 23 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,1% 23.080 37.270 1,3% 24 22 27 27 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,1% 22.174 50.620 1,8% 12 13 28 35 M05BA BIPHOSPHONATES 1,1% 22.147 14.075 0,5% 54 63 29 24 H02AB GLU ...

| 130.564 | 14.445 | 78.340 | 21.115 | 45.507 | 1.457 | 25.877 | 317.305 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 35.568 | 3.281 | 15.085 | 4.659 | 12.453 | 259 | 11.917 | 83.222 * * Ascendenten | 96 | 6 | 22 | 20 | 16 | | 11 | 171 * * Descendenten | 4.205 | 516 | 3.753 | 627 | 1.862 | 57 | 2.077 | 13.097 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 170.433 | 18.248 | 97.200 | 26.421 | 59.838 | 1.773 | 39.882 | 413.795 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Totaal Gepensioneerden | 521.482 | 50.174 | 343.460 | 81.024 | 188.394 | 8.524 | 25.877 | 1.218.935 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 176.068 | 13.239 | 82.697 | 21.904 | 54.079 | 2.491 | 11.917 | 362.395 * * Ascendenten | 222 | 25 | 146 | 43 | 72 | 3 | 11 | 522 * * Descendenten | 10.583 | 1.140 | 15.281 | 1.771 | 5.885 | 532 | 2.077 | 37.269 * * | 708.355 | 64.578 | 441.584 | 104.742 | 248.430 | 11.550 | 39.882 | 1.619.121 * * Totaal E | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Totaal A + B + C + D + E | 3.912.306 | 357.532 | 2.681.109 | 505.487 | 1.433.036 | 64.157 | 129.230 | 9.082.857 * * | | | | | | | | * **************************************************************************************************************************************** (PTL) Personen ten laste met eigen recht op voorkeurregeling
| 130.564 | 14.445 | 78.340 | 21.115 | 45.507 | 1.457 | 25.877 | 317.305 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 35.568 | 3.281 | 15.085 | 4.659 | 12.453 | 259 | 11.917 | 83.222 * * Ascendants | 96 | 6 | 22 | 20 | 16 | | 11 | 171 * * Descendants | 4.205 | 516 | 3.753 | 627 | 1.862 | 57 | 2.077 | 13.097 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 170.433 | 18.248 | 97.200 | 26.421 | 59.838 | 1.773 | 39.882 | 413.795 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Total Pensionnés | 521.482 | 50.174 | 343.460 | 81.024 | 188.394 | 8.524 | 25.877 | 1.218.935 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 176.068 | 13.239 | 82.697 | 21.904 | 54.079 | 2.491 | 11.917 | 362.395 * * Ascendants | 222 | 25 | 146 | 43 | 72 | 3 | 11 | 522 * * Descendants | 10.583 | 1.140 | 15.281 | 1.771 | 5.885 | 532 | 2.077 | 37.269 * * | 708.355 | 64.578 | 441.584 | 104.742 | 248.430 | 11.550 | 39.882 | 1.619.121 * * Total E | | | | | | | | * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Total A + B + C + D + E | 3.912.306 | 357.532 | 2.681.109 | 505.487 | 1.433.036 | 64.157 | 129.230 | 9.082.857 * * | | | | | | | | * **************************************************************************************************************************************** (PAC) Personnes à charge possédant leur propre droit au régime préférentiel

Beraadslaging nr 11/068 van 20 september 2011 met betrekking Tot de mededeling van gecodeerde persoonsgegevens door het Kankerregister aan het intermutualistisch agentschap met Het oog op een studie betreffende ‘hospitalisatie bij het Levenseinde van kankerpatienten’.
Délibération n° 11/068 du 20 septembre 2011 relative à la Communication de données à caractère personnel codées par Le registre du cancer à l’agence intermutualiste en vue d’une étude sur l’hospitalisation de patients atteints du cancer en Fin de vie.

37. Wat de Stichting Kankerregister betreft, kan verwezen worden naar de gunstige beoordeling van het Sectoraal comité van de veiligheidsmaatregelen die door de Stichting Kankerregister worden genomen, zoals bevestigd in de beraadslagingen nr. 12/106 van 20 november 2012, nr. 12/011 van 21 februari 2012 en 11/068 van 20 september 2011.
37. En ce qui concerne la Fondation Registre du cancer, on peut renvoyer à l'évaluation positive formulée par le Comité sectoriel concernant les mesures de sécurité prévues par la Fondation Registre du cancer, telle que confirmée dans les délibérations n° s 12/106 du 20 novembre 2012, 12/011 du 21 février 2012 et 11/068 du 20 septembre 2011.