Vertaling van "ema publiceert een permanente oproep tot het indienen van blijken " (Nederlands → Frans) :

Het EMA publiceert een permanente oproep tot het indienen van blijken van belangstelling voor de meest gezochte functieprofielen.
L’Agence publie un appel à manifestation d’intérêt permanent pour les profils les plus couramment recherchés afin de répondre à ses besoins en personnel.

Permanente oproep tot het indienen van blijken van belangstelling voor arbeidscontractanten voor tijdelijke aanstelling (Londen)
Appel à manifestation d’intérêt permanent pour l’affectation temporaire d’agents contractuels (Londres)

De aankondigingen worden gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie en op de website van het Europees Bureau voor Personeelsselectie. De voorwaarden en essentiële vereisten zullen te vinden zijn op de website van het EMA, waar de desbetreffende oproep tot het indienen van blijken van belangstelling zal worden geplaatst.
Les avis sont publiés au Journal officiel des communautés européennes ainsi que sur le site web de l’Office européen de Sélection du personnel et sur le site web de l’Agence, lesquels contiennent l’avis d’appel à manifestation d’intérêt spécifique, les conditions et les exigences essentielles.

Naast de permanente oproep doet het EMA van tijd tot tijd ook specifieke oproepen tot het indienen van blijken van belangstelling voor arbeidscontractanten om belangstellenden uit te nodigen te solliciteren naar specifieke functieprofielen.
En outre, l’Agence lance de temps à autre des appels à manifestation d’intérêt spécifiques en vue de recruter des agents contractuels appelés à pourvoir certains postes.