Traduction de «ellaone-tablet » (Néerlandais → Français) :

Aanbevolen wordt om tot 36 uur na de inname van ellaOne geen borstvoeding te geven: wanneer u ellaOne gebruikt terwijl u borstvoeding geeft, moet u uw kind de borst geven vlak voordat u de ellaOne-tablet inneemt, en de melk daarna afkolven en weggooien tot 36 uur na het gebruik van ellaOne.
L’allaitement n’est pas recommandé pendant les 36 heures suivant la prise d’ellaOne : si vous prenez ellaOne alors que vous allaitez, vous devez allaiter votre bébé immédiatement avant de prendre le comprimé d’ellaOne, puis tirer et jeter votre lait pendant 36 heures après la prise d’ellaOne.

- Als u binnen 3 uur na de inname van een ellaOne-tablet moet braken, moet u contact opnemen met uw arts om nog een tablet in te nemen.
- Si vous vomissez moins de 3 heures après avoir pris un comprimé d'ellaOne, vous devez consulter votre médecin pour prendre un autre comprimé.

ellaOne is een witte tablet met ronde hoeken, waarin aan beide zijden de code “еllа” is gegraveerd. ellaOne is verkrijgbaar in de volgende verpakkingsgrootte: doosje met 1 doordrukstrip van 1 tablet.
ellaOne se présente sous la forme d’un comprimé blanc rond, convexe, portant le code « еllа » gravé sur les deux faces. ellaOne est disponible sous le conditionnement suivant : boîte contenant une plaquette thermoformée d’un comprimé.

Indien binnen 3 uur na de inname van ellaOne braken optreedt, moet nog een tablet worden ingenomen.
En cas de vomissement dans les 3 heures suivant la prise d’ellaOne, un autre comprimé doit être pris.