Vertaling van "elke toediening slechts " (Nederlands → Frans) :

Om de eventuele bijwerkingen te beperken moet bij elke toediening slechts één druppel worden geïnstilleerd.
Afin de limiter les effets indésirables éventuels, une seule goutte doit être instillée lors de chaque administration.

Slechts 2 tot 3 maal op de pomp duwen bij elke toediening.
N'actionner le flacon pulvérisateur que 2 - 3 fois lors de chaque application.

Nochtans bij herhaalde toediening van 150 mg elke 12 uur zijn de maximale plasmaconcentraties (11,3 mg/l) en de oppervlakte onder de curve bij steady state, tussen 2 innamen, slechts lichtjes hoger dan deze bij jonge mensen.
Cependant, après administration répétée de 150 mg toutes les 12 heures, les concentrations plasmatiques maximales (11,3 mg/l) et l'aire sous la courbe à l'état d'équilibre entre 2 prises de Rulid, ne sont que légèrement supérieures à celles obtenues chez le sujet jeune.