Traduction de «elke provinciale afdeling » (Néerlandais → Français) :

Dit programma is beschikbaar in elke provinciale afdeling van de DGEC. De registratie van de gegevens gebeurt slechts op basis van de steekkaarten die naar de Gewestelijke Commissies worden verwezen.
Ce programme est disponible dans chaque section provinciale du S.E.C. M. L’enregistrement des données ne s’effectue qu’à partir des fiches renvoyées aux Commissions régionales.

Naast een hoofdkantoor in Brussel, heeft de VLM voor de uitvoering van haar projecten in elk van de vijf provincies een provinciale afdeling.
Outre un bureau central à Bruxelles, la VLM a pour l’exécution de ses projets une section provinciale dans chacune des cinq provinces.