Traduction de «elke injectieflacon wordt gereconstitueerd » (Néerlandais → Français) :

Elke injectieflacon wordt gereconstitueerd met steriel water voor injecties: Grootte injectieflacon Steriel water voor injecties
Chaque flacon est reconstitué avec de l'eau pour préparations injectables stérile :

Een aparte niet-gebruikte filternaald moet worden gebruikt om elke injectieflacon met gereconstitueerde Recombinate te verwijderen.
Une aiguille-filtre neuve doit être utilisée pour vider chaque flacon de Recombinate reconstitué.

Elke injectieflacon bevat 5,5 microgram follitropine-alfa, overeenkomend met 75 IE. Elke ml gereconstitueerde oplossing bevat 75 IE.
Chaque flacon contient 5,5 microgrammes de follitropine alfa, correspondant à 75 UI. Chaque ml de solution reconstituée contient 75 UI.

Fasturtec dient gereconstitueerd te worden met de gehele inhoud van de geleverde ampul met oplosmiddel (bijvoorbeeld 1,5 mg rasburicase uit de injectieflacon dient gereconstitueerd te worden met 1 ml oplosmiddel uit de ampul; 7,5 mg rasburicase uit de injectieflacon dient gereconstitueerd te worden met 5 ml oplosmiddel uit de ampul).
Fasturtec doit être reconstitué avec la totalité de l’ampoule de solvant fournie (1,5 mg de rasburicase en flacon doit être reconstitué avec l’ampoule de 1 ml de solvant ; 7,5 mg de rasburicase en flacon doit être reconstitué avec l’ampoule de 5 ml de solvant).

Elke injectieflacon moet met 50 ml natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie worden gereconstitueerd.
Chaque flacon doit être reconstitué avec 50 ml d’une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %).

Injectieflacon van 1 ml: elke injectieflacon bevat 100 μg ziconotide (in de vorm van acetaat).
Flacon de 1 ml : chaque flacon contient 100 μg de ziconotide (sous forme d'acétate).

Injectieflacon van 5 ml: elke injectieflacon bevat 500 μg ziconotide (in de vorm van acetaat).
Flacon de 5 ml : chaque flacon contient 500 μg de ziconotide (sous forme d'acétate).

Injectieflacon van 2 ml: elke injectieflacon bevat 200 μg ziconotide (in de vorm van acetaat).
Flacon de 2 ml : chaque flacon contient 200 μg de ziconotide (sous forme d'acétate).

Hoe ziet Busilvex eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Busilvex is een concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie en wordt geleverd in kleurloze glazen injectieflacons; elke injectieflacon bevat 60 mg busulfan.
Qu’est-ce que Busilvex et contenu de l’emballage extérieur Busilvex est une solution à diluer pour perfusion qui est contenue dans des flacons incolores, chaque flacon contenant 60mg de busulfan.

Elke injectieflacon van 3 ml bevat 6 mg idursulfase. Elke ml bevat 2 mg idursulfase.
Chaque flacon de 3 ml contient 6 mg d’idursulfase. Chaque ml contient 2 mg d’idursulfase.