Vertaling van "elk ziekenhuis onderzocht " (Nederlands → Frans) :

De Dienst heeft overigens de snelheid en de regelmatigheid van de facturatie alsook de kwaliteit van de facturatiegegevens in elk ziekenhuis onderzocht.
De plus, le Service a analysé, au niveau de chaque hôpital, la rapidité et la régularité de la facturation ainsi que la qualité des données de facturation.

De werkgroep heeft meer in het bijzonder onderzocht hoe er in elk ziekenhuis een beroep wordt gedaan op medische handelingen en geneesmiddelen voor de patiënten die voor een dergelijke pathologie zijn opgenomen.
Plus précisément, le groupe de travail a examiné, au sein de chaque établissement hospitalier, le recours aux actes médicaux et aux médicaments pour les patients hospitalisés dans le cadre de cette pathologie.