Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «elk individueel klinisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Duur van de behandeling: De duur van de behandeling is afhankelijk van elk individueel klinisch geval en kan variëren van enkele uren tot zes dagen.

Durée du traitement : La durée du traitement dépend de chaque situation clinique et peut varier de quelques heures à 6 jours.


- de gegrondheid en de klinische coherentie van elk individueel programma.

- de la pertinence et de la cohérence clinique de chaque programme individuel.


de relevantie en de klinische coherentie van elk individueel zorgprogramma.

de la pertinence et de la cohérence clinique de chaque programme individuel.


De dosis moet individueel bepaald worden voor elke patiënt, in functie van de klinische respons en de tolerantie.

La dose doit être déterminée sur base individuelle pour chaque patient, en fonction de la réponse clinique et de la tolérance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De dosering moet individueel aangepast worden voor elke patiënt volgens de bloedspiegels en de klinische respons.

La posologie doit être individualisée pour chaque malade selon les concentrations sanguines et la réponse clinique.


Duur van de behandeling: De duur van de behandeling met clarithromycine is afhankelijk van de klinische toestand van de patiënt en moet voor elke patiënt individueel door de arts bepaald worden.

Durée du traitement: La durée du traitement par clarithromycine dépend de l’état clinique du patient et doit être déterminée par le médecin dans tous les cas.


De dosissen moeten aan elk geval individueel worden aangepast op basis van de klinische respons en het optreden van bijwerkingen: na enkele dagen kan de eerste respons geëvalueerd worden en nadien kan de dosering aangepast worden.

Les doses doivent être adaptées individuellement en se basant sur la réponse clinique et l'apparition d'effets indésirables : un délai de quelques jours permet d'évaluer la première réponse et d'adapter ensuite la posologie.


Bij substitutietherapie moet de dosis mogelijk voor elke patiënt individueel worden vastgesteld, op basis van de farmacokinetische en klinische reactie.

Dans les traitements de substitution, la dose doit éventuellement être individualisée pour chaque patient selon la réponse pharmacocinétique et clinique.


De doses moeten aan elk geval individueel worden aangepast op basis van de klinische respons en het optreden van bijwerkingen: na enkele dagen kan de eerste respons geëvalueerd worden en nadien kan de dosering aangepast worden.

Les doses doivent être adaptées individuellement en se basant sur la réponse clinique et l'apparition d'effets indésirables : un délai de quelques jours permet d'évaluer la première réponse et d'adapter ensuite la posologie.




D'autres ont cherché : elk individueel klinisch     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'elk individueel klinisch' ->

Date index: 2024-06-14
w