Traduction de «elk gevonden dossier geeft » (Néerlandais → Français) :

Voor elk gevonden dossier geeft de toepassing u de status van de kennisgeving en van de medische informatie.
Pour chaque dossier qui est trouvé, l’application vous donne le statut de la notification et des informations médicales.

Elke Business Unit is op die manier van A tot Z verantwoordelijk voor zijn business (expertise, dossiers, modellen, processen, informatie.). Elke B.U. fungeert als uniek contactpunt voor zijn klanten (ziekenfondsen, zorgverleners, overheid.), geeft antwoord op al hun vragen en probeert zo goed mogelijk aan hun verwachtingen te voldoen.
Chaque Business Unit est ainsi responsable de son métier de A à Z (expertise, dossiers, modèles, processus, informations,) et offre un point de contact unique à ses clients (mutualités, prestataires, autorités,) afin de répondre à leurs questions et attentes de manière exhaustive et cohérente.

Elke vergadering geeft aanleiding tot het opmaken en voorleggen van nota's en dossiers.
Chaque réunion, donne lieu à la rédaction et à la présentation de notes et de dossiers.