Vertaling van "elk commercieel document van je onderneming " (Nederlands → Frans) :

Het rekeningnummer moet vermeld staan op elk commercieel document van je onderneming.
Le numéro de compte doit être mentionné sur chaque document commercial de votre entreprise.

9. De handelaar vermeldt zijn registratie- of erkenningsnummer op elk document voor commercieel of administratief gebruik.
9. Le négociant mentionne son numéro d'agrément dans tout document à usage commercial ou administratif.

Als je tot de overeenkomst bent toegetreden moet je als apotheker-titularis het identificatienummer van de apotheek vermelden op elk document dat bestemd is voor de patiënt of voor de verzekeringsinstellingen (V. I. ).
Le pharmacien-titulaire (adhérant à la convention) doit renseigner le numéro d'identification de la pharmacie sur tout document qui est remis au bénéficiaire ou qui est destiné aux organismes assureurs (O.A.).