Niettemin dient dadelijk een grondige evaluatie te gebeuren bij het verschijnen van elk nieuw teken of symptoom van verontrustend gedrag.
Néanmoins, l'apparition de tout nouveau signe ou symptôme comportemental inquiétant nécessite une évaluation approfondie et immédiate.