Vertaling van "elisamylan 35 heeft " (Nederlands → Frans) :

ElisaMylan 35 heeft echter ook een contraceptief effect. Het is dan ook belangrijk om het onderstaande advies te volgen als u ElisaMylan 35 gebruikt als voorbehoedmiddel.
Toutefois, comme ElisaMylan 35 exerce aussi un effet contraceptif, il est important de suivre les indications ci-dessous si vous utilisez ElisaMylan 35 pour votre contraception.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines ElisaMylan 35 heeft geen bekend effect op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines ElisaMylan 35 n’a aucun effet connu sur l’aptitude à conduire ou à utiliser des machines.

Starten van ElisaMylan 35 na een miskraam of abortus Als u een miskraam of een abortus heeft gehad tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap, kan uw arts u zeggen om de inname van ElisaMylan 35 meteen te starten.
Commencer ElisaMylan 35 après une fausse-couche ou un avortement Si vous avez eu une fausse-couche ou un avortement au cours des trois premiers mois de la grossesse, il est possible que votre médecin vous dise de commencer à prendre immédiatement ElisaMylan 35.

Als u borstkanker heeft of in het verleden gehad heeft, mag u ElisaMylan 35 of andere orale anticonceptiva niet innemen, omdat zij het risico op borstkanker licht verhogen.
Si vous avez ou avez eu un cancer du sein, vous ne devez pas prendre ElisaMylan 35 ni d’autres contraceptifs oraux, car ces produits augmentent légèrement votre risque de cancer du sein.

Uw arts moet u regelmatig controleren, gewoonlijk als u een nieuw voorschrift voor ElisaMylan 35 nodig heeft.
Vous devrez subir des contrôles réguliers chez votre médecin, généralement lorsque vous aurez besoin d’une nouvelle prescription d’ElisaMylan 35.

Als u bruine vlekken op uw gezicht of lichaam heeft (chloasma) (zie verder ‘ElisaMylan 35 en zonnebanken of -lampen’)
Si vous présentez des taches brunes sur votre visage ou votre corps (chloasma) (voir ci-dessous « ElisaMylan 35 et les bancs/lampes solaires »)

Als u een aandoening heeft die maakt dat u een hoger risico op een bloedstolsel loopt (trombose - zie bovenstaande rubriek ElisaMylan 35 en bloedstolsels)
Si vous souffrez d’une affection qui augmente votre risque de développer un caillot sanguin (thrombose – voir rubrique ci-dessus, ElisaMylan 35 et les caillots sanguins)