Traduction de «elisa of sneltest » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sneltest voor kleurenzien
testeur de discrimination chromatique à test rapide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Opsporen van toxine(s) via ELISA of sneltest (op de dag zelf uitgevoerd) op
2. Recherche de toxine(s) par ELISA ou test rapide (réalisé le jour même) sur les selles

2. Opsporen van toxine(s) via ELISA of sneltest (op de dag zelf uitgevoerd) op stoelgangstaal
2. Recherche de toxine(s) par ELISA ou test rapide (réalisé le jour même) sur les selles

1. Opsporen van toxines via sneltests (< 20’), ELISA (< 2u) of cytopathogeen effect op celkweek (48-72u).
1. Recherche les toxines par des tests rapides (< 20 min), par ELISA (< 2 h) ou par effets cytopathogènes sur culture cellulaire (48-72 h).

Opsporen van toxines via sneltests (< 20u), ELISA (< 2u) of cytopathogeen effect op celkweek (48-72u) Best opsporen van toxine.
Recherche les toxines par des tests rapides (< 20 min), par ELISA (< 2 h) ou par effets cytopathogènes sur culture cellulaire (48-72 h). Rechercher préférentiellement la toxine.

De diagnose kan worden gesteld door de bacterie aan te tonen (microscopisch onderzoek, cultuur en PCR) of dankzij serologische tests (MAT, ELISA, sneltests).
Le diagnostic peut être posé par mise en évidence de la bactérie (examen microscopique, mise en culture et PCR) ou par tests sérologiques (MAT, ELISA, tests rapides).