Vertaling van "elisa gedetecteerd werden " (Nederlands → Frans) :

Virale antigeendeeltjes die met ELISA gedetecteerd werden, werden in 50% van de ontlastingen aangetroffen na de eerste dosis en in 4% van de ontlastingen na de tweede dosis.
Les particules antigéniques virales détectées par ELISA ont été retrouvées dans 50% des selles après la 1 ère dose et dans 4% des selles après la seconde dose.

Virale antigeendeeltjes die met ELISA gedetecteerd werden, werden in 50% van de ontlastingen aangetroffen na de eerste dosis gevriesdroogde formulering van Rotarix en in 4% van de ontlastingen na de tweede dosis.
Les particules antigéniques virales détectées par ELISA ont été retrouvées dans 50% des selles après la 1 ère dose de Rotarix formulation lyophilisée et dans 4% des selles après la seconde dose.