Traduction de «eliminatiehalfleven » (Néerlandais → Français) :

Het eliminatiehalfleven bedraagt 5 tot 6 uur.
La demi-vie d’élimination est de 5 à 6 heures.

Het eliminatiehalfleven, dat korter is naarmate de pH van de urine lager is, varieert tussen 3 en 6 uur.
La demi-vie d'élimination, plus courte à pH urinaire bas, varie entre 3 et 6 heures.

Bij patiënten met levercirrose werd een eliminatiehalfleven van 13,3 ± 4,9 uur (tramadol) en van 18,5 ± 9,4 uur (O-desmethyltramadol) waargenomen, met in een extreem geval een eliminatiehalfleven van respectievelijk 22,3 uur en van 36 uur.
Une demi-vie d’élimination de 13,3 ± 4,9 heures (tramadol) et de 18,5 ± 9,4 heures (O-déméthyltramadol), avec une demi-vie d’élimination respective de 22,3 heures et de 36 heures dans un cas extrême, a été observée chez des patients présentant une cirrhose du foie.

Eliminatie: Het eliminatiehalfleven bedraagt gemiddeld 5 uur ; het wordt geëlimineerd via de urine, voor 95% onder ongewijzigde vorm.
Elimination : La demi-vie d'élimination est en moyenne de 5 heures; elle s'élimine par les urines, pour 95 % sous forme inchangée.

Wordt aciclovir gegeven 1 uur na 1 g probenecid, dan verlengt zijn eliminatiehalfleven met 18 % en het oppervlak onder de curve met 40 %.
Si l'aciclovir est administré 1 heure après 1 g de probénécid, sa demi-vie d'élimination augmente de 18 % et la surface sous la courbe de 40 %.

Leverinsufficiëntie Er zijn geen significante veranderingen in de plasmaklaring en het eliminatiehalfleven.
Insuffisance hépatique Il n'y a pas de modifications significatives de la clairance plasmatique et de la demi-vie d'élimination.

Het plasma-eliminatiehalfleven bedraagt ongeveer 2 uur.
Sa demi-vie d'élimination plasmatique est d'environ 2 heures.