Traduction de «eliminatie van insuline » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eliminatie | verwijdering
élimination | élimination

product dat insuline aspart en insuline aspart protamine bevat
produit contenant de l'insuline asparte et de l'insuline aspart protamine

insuline detemir
insuline détémir

product dat insuline degludec bevat
produit contenant de l'insuline dégludec

patroon voor insuline-auto-injector
cartouche de stylo à insuline

insuline-auto-immuunsyndroom
syndrome auto-immun de l'insuline

insuline degludec
insuline dégludec

insuline uit rund
insuline bovine

oplosbare insuline van rund
insuline soluble bovine

isofane insuline van rund
insuline isophane bovine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De distributie en eliminatie van insuline glulisine en kortwerkende humane insuline na intraveneuze toediening zijn vergelijkbaar, met distributievolumina van respectievelijk 13 l en 22 l en halfwaardetijden van 13 en 18 minuten.
Après administration intraveineuse, la distribution et l’élimination de l’insuline glulisine et de l’insuline rapide humaine sont comparables avec respectivement des volumes de distribution de 13 l et 22 l et des demi-vies de 13 et 18 minutes.

In patiënten met een leverfunctiestoornis behoudt insuline lispro een snellere absorptie en eliminatie vergeleken met oplosbare humane insulines.
L’insuline lispro garde une absorption et une élimination plus rapide comparée à l’insuline rapide humaine chez les patients ayant une insuffisance hépatique.

Eliminatie: De lever en de nier zijn de twee belangrijkste organen die insuline uit de circulatie verwijderen.
Élimination : Le foie et le rein sont les deux principaux organes qui éliminent l’insuline de la circulation.