Traduction de «eliminatie van gemcitabine nagenoeg volledig » (Néerlandais → Français) :

Voor het aanbevolen toedieningsschema zou de eliminatie van gemcitabine nagenoeg volledig moeten zijn binnen 5 tot 11 uur na het begin van de infusie.
Pour le schéma thérapeutique recommandé ; l’élimination de gemcitabine doit être quasiment complète dans les 5 à 11 heures suivant le début de la perfusion.

Bij het aanbevolen toedieningsschema zou de eliminatie van gemcitabine nagenoeg volledig moeten zijn binnen 5 tot 11 uur na het begin van de infusie.
Pour le schéma thérapeutique recommandé, l’élimination de gemcitabine doit être quasiment complète dans les 5 à 11 heures suivant le début de la perfusion.

De berekende plasmaklaring van ongeveer 115ml/min. toont aan dat de eliminatie van ceftazidime nagenoeg volledig via de nieren verloopt.
La clairance plasmatique calculée d'environ 115 ml/min. montre que l'élimination de la ceftazidime est quasi complète par voie rénale.

Metabolisme en eliminatie: Hydrochloorthiazide wordt niet gemetaboliseerd in het menselijk lichaam en wordt nagenoeg volledig als onveranderde werkzame stof uitgescheiden in de urine.
Métabolisme et élimination L’hydrochlorothiazide n’est pas métabolisé chez l’homme.

De snelle eliminatie van ibuprofen gebeurt voornamelijk via de urine (meer dan 90%) en is nagenoeg volledig binnen de 24.
L'élimination rapide de l'ibuprofène se produit essentiellement (plus de 90 %) par les urines et est pratiquement totale dans les 24 heures, si bien qu'aucune accumulation n'intervient.

De eliminatie van paroxetine gebeurt nagenoeg volledig onder vorm van metabolieten.
L’élimination de la paroxétine s’effectue presque entièrement sous forme métabolisée.

Bij het aanbevolen toedieningsschema zou de eliminatie van gemcitabine binnen 5 tot 11 uur na aanvang van de infusie vrijwel volledig moeten zijn.
Pour le schéma posologique recommandé, l’élimination de la gemcitabine devrait être pratiquement terminée en l’espace de 5 à 11 heures après le commencement de la perfusion.