Vertaling van "eliminatie van citalopram verloopt trager " (Nederlands → Frans) :

De eliminatie van citalopram verloopt trager, zonder dat dit een wezenlijke invloed heeft op de farmacokinetiek van citalopram.
L’élimination du citalopram est plus lente, sans que cela n'exerce un effet important sur la pharmacocinétique du citalopram.

De eliminatie van citalopram verloopt trager bij patiënten met een verminderde leverfunctie.
L’élimination du citalopram se déroule plus lentement chez les patients qui présentent une insuffisance hépatique.

De eliminatie van citalopram verloopt trager bij patiënten met een lichte tot matige nierfunctiestoornis.
L’élimination du citalopram se déroule plus lentement chez les patients qui présentent une insuffisance rénale légère ou modérée.

Verminderde leverfunctie De eliminatie van citalopram verloopt trager bij patiënten met een verminderde leverfunctie.
Fonction hépatique réduite Chez les patients ayant une fonction hépatique réduite, l’élimination du citalopram est plus lente.

Verstoorde leverfunctie De eliminatie van citalopram verloopt trager bij patiënten met een verstoorde leverfunctie.
Altération de la fonction hépatique Chez les patients ayant une altération de la fonction hépatique, l’élimination du citalopram est plus lente.

Nierinsufficiëntie, -dialyse en leverinsufficiëntie Bij patiënten met nier- en/of leverinsufficiëntie verloopt de eliminatie van tramadol trager.
Insuffisance rénale, dialyse rénale et insuffisance hépatique Chez les patients atteints d’insuffisance rénale ou hépatique, l’élimination du tramadol est retardée.

Doordat de eliminatie van Itraconazole Sandoz vanuit de huid trager verloopt dan vanuit het plasma, zal het optimale klinische en mycologische effect worden bereikt 7 tot 15 dagen na stopzetting van de behandeling.
Etant donné que l’élimination d’Itraconazole Sandoz à partir de la peau se déroule plus lentement qu’à partir du plasma, l’effet clinique et mycologique optimal sera atteint 7 à 15 jours après l’arrêt du traitement.