Traduction de «eliminatie ongeveer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eliminatie | verwijdering
élimination | élimination

ongeval als gevolg van gebrek aan water
accident dû à un manque d'eau

ongeval veroorzaakt door aangedreven boor
accident causé par une perceuse électrique

ongeval veroorzaakt door aangedreven zaag
accident causé par une scie électrique

ongeval als gevolg van gebrek aan eten
accident dû à un manque de nourriture

ongeval veroorzaakt door aandrijfmotor
accident causé par le moteur principal

ongeval veroorzaakt door aansteker
accident causé par un briquet

ongeval veroorzaakt door aardbeving
accident causé par un tremblement de terre

ongeval met aangedreven luchtvaartuig
accident d'un avion motorisé

ongeval met accu-aangedreven bagagetrucks
accident impliquant des camions de bagages alimentés par une batterie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eliminatie Ongeveer 71% van de rotigotine dosis wordt in de urine uitgescheiden en een kleiner gedeelte van ongeveer 23% wordt via de feces uitgescheiden.
Elimination Environ 71% de la dose de rotigotine est excrétée par voie urinaire et une plus faible proportion, environ 23%, est excrétée par voie fécale.

Eliminatie Ongeveer de helft van de geabsorbeerde dosis wordt binnen 24 uur in de urine uitgescheiden en 85% van een intraveneuze dosis is na 28 dagen in de urine aangetroffen.
Elimination La moitié environ de la dose absorbée est excrétée dans les urines dans les 24 heures, et 85% d’une dose intraveineuse sont retrouvés dans les urines après 28 jours.

Eliminatie: Ongeveer de helft van de geabsorbeerde dosis natriumrisedronaat wordt binnen 24 uur via de urine uitgescheiden en 85 % van een intraveneuze dosis wordt na 28 dagen in de urine teruggevonden.
Elimination: Environ 50 % d’une dose orale de risédronate monosodique est éliminée dans les urines en 24 heures et 85 % d’une dose intraveineuse sont retrouvés dans les urines 28 jours après.

Eliminatie: Ongeveer de helft van de ingenomen dosis wordt binnen 24 uur in de urine uitgescheiden en 85% van een intraveneuze dosis wordt na 28 dagen in de urine teruggevonden.
Élimination : Environ la moitié de la dose absorbée est éliminée dans les urines dans les 24 heures, et 85 % de la dose intraveineuse se retrouve dans les urines après 28 jours.

Eliminatie: Ongeveer de helft van de geabsorbeerde dosis wordt binnen 24 uur via de urine uitgescheiden en 85 % van een intraveneuze dosis wordt na 28 dagen in de urine teruggevonden.
Élimination: Environ 50 % d’une dose ingérée est éliminée dans les urines en 24 heures ; 85 % d'une dose intraveineuse est retrouvé dans les urines après 28 jours.

Metabolisme en eliminatie Ongeveer 30% van een oraal toegediende dosis wordt via first-pass metabolisme geëlimineerd.
Métabolisme et élimination: Environ 30% d’une dose administrée oralement sont éliminés par effet de premier passage.

Eliminatie: Ongeveer 50% van met 14 C gemerkt alendronaat wordt binnen 72 uur via de urine uitgescheiden.
Elimination : Environ 50 % de l’alendronate marqué au 14 C est excrété dans les 72 heures via l’urine.

Eliminatie: De eliminatie van valsartan verloopt multi-exponentieel (t ½α < 1 u en t ½ß ongeveer 9 u).
Elimination : le valsartan se caractérise par une décroissance cinétique multiexponentielle (t ½α < 1 h et t ½ß environ 9 h).

Eliminatie: De plasma-eliminatie van amlodipine verloopt bifasisch en de terminale eliminatiehalfwaardetijd bedraagt ongeveer 30 tot 50 uur.
Elimination : l’élimination plasmatique de l’amlodipine est biphasique, avec une demi-vie d’élimination terminale d’environ 30 à 50 heures.

Eliminatie Pomalidomide wordt geëlimineerd met een mediane plasmahalfwaardetijd van ongeveer 9,5 uur in gezonde proefpersonen en ongeveer 7,5 uur in patiënten met multipel myeloom.
Élimination La demi-vie plasmatique du pomalidomide est d’environ 9,5 heures chez les volontaires sains et d’environ 7,5 heures chez les patients atteints d’un myélome multiple.