Traduction de «eliminatie kunnen beïnvloeden » (Néerlandais → Français) :

Er is een mogelijk risico bij de gelijktijdige toediening van aciclovir en mycofenolaat mofetil omdat zij elkaars eliminatie kunnen beïnvloeden resulterend in een stijging van de plasmaspiegels van aciclovir.
Il existe un risque potentiel en cas d'administration concomitante d'aciclovir et de mycophénolate mofétil parce qu'ils peuvent influencer leur élimination, entraînant une augmentation des taux plasmatiques de l'aciclovir.

Onderstaande tabel geeft de lijst weer van de factoren die de eliminatie van theofylline kunnen beïnvloeden samen met de aanbevolen dosisaanpassing.
Le tableau ci-dessous indique les facteurs susceptibles d’influencer l’élimination de la théophylline, ainsi que les adaptions de dose recommandées.

Sterke CYP 3A4- en 2D6-remmers kunnen de eliminatie van oxycodon beïnvloeden.
Des inhibiteurs puissants du CYP 3A4 et du CYP 2D6 peuvent avoir une influence sur l’élimination de l’oxycodone.

De remming van cytochroom P450 2D6 en 3A4 is klinisch niet relevant, maar krachtige CYP2D6-remmers kunnen de eliminatie van oxycodon beïnvloeden.
L’inhibition du cytochrome P450 2D6 et 3A4 n’a pas de signification clinique, bien que des inhibiteurs puissants du CYP2D6 puissent avoir un effet sur l’élimination de l’oxycodone.

Daarom kunnen de absorptie en de daaropvolgende eliminatie van sirolimus worden beïnvloed door stoffen die deze eiwitten beïnvloeden.
Par conséquent, l’absorption puis l’élimination du sirolimus peuvent être influencées par les substances qui agissent sur ces protéines.

Geneesmiddelen die de glucuronidering remmen, zoals NSAID's en probenecid, kunnen in theorie de eliminatie van febuxostat beïnvloeden.
Les médicaments qui inhibent la glycuronidation, tels les anti-inflammatoires non stéroïdiens et le probénécide, pourraient théoriquement affecter l’élimination du fébuxostat.