Traduction de «eliminatie de plasmaklaring » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eliminatie | verwijdering
élimination | élimination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eliminatie De plasmaklaring van losartan en zijn actieve metaboliet is respectievelijk ongeveer 600 ml/min en 50 ml/min.
Élimination La clairance plasmatique du losartan et de son métabolite actif est de l’ordre de 600 ml/min et 50 ml/min, respectivement.

Eliminatie De plasmaklaring van montelukast is gemiddeld 45 ml/min bij gezonde volwassenen.
Elimination La clairance plasmatique moyenne du montélukast est de 45 ml/min chez l’adulte sain.

Eliminatie De plasmaklaring van losartan en de actieve metaboliet is ongeveer 600 ml per minuut resp. 50 ml per minuut.
Elimination Les clairances plasmatiques du losartan et de son métabolite actif sont respectivement d’environ 600 ml/min et 50 ml/min.

Eliminatie De plasmaklaring van olanzapine na orale toediening is lager bij vrouwen (18,9 l/uur) dan bij mannen (27,3 l/uur) en lager bij niet-rokers (18,6 l/uur) dan bij rokers (27,7 l/uur).
Elimination La clairance plasmatique de l’olanzapine orale est plus faible chez les femmes (18,9 l/h) que chez les hommes (27,3 l/h) et chez les non-fumeurs (18,6 l/h) par rapport aux fumeurs (27,7l/h).

Eliminatie De plasmaklaring van montelukast bedraagt 45 ml/min bij gezonde volwassenen.
Elimination La clairance plasmatique du montélukast est en moyenne de 45 ml/min chez l’adulte sain.

Eliminatie: De plasmaklaring van kaliumlosartan en zijn actieve metaboliet bedraagt ongeveer 600 ml/minuut respectievelijk 50 ml/minuut.
Elimination: La clairance plasmatique de losartan potassique et de son métabolite actif est d’environ 600 ml/minute et 50 ml/minute, respectivement.

Eliminatie: De plasmaklaring van montelukast is gemiddeld 45 ml/min bij gezonde volwassenen.
Élimination : La clairance plasmatique du montélukast est en moyenne de 45 ml/min chez les adultes en bonne santé.

Eliminatie De gemiddelde plasmaklaring na intraveneuze toediening bij personen met kanker was > 200 liter per uur met matige interpersoonlijke variabiliteit (variatiecoëfficiënt [CV] is ongeveer 50%).
Elimination La clairance plasmatique moyenne après administration intraveineuse chez des sujets atteints de cancer était > 200 L/h, avec une variabilité inter-individuelle modérée (Coefficient de Variation [CV] d'environ 50 %).

De totale plasmaklaring van rivastigmine was ongeveer 130 liter/uur na een intraveneuze dosis van 0,2 mg en verminderde tot 70 liter/uur na een intraveneuze dosis van 2,7 mg, wat overeenkomt met de non-lineaire, bovenproportionele farmacokinetiek van rivastigmine als gevolg van verzadiging van zijn eliminatie.
La clairance plasmatique totale de la rivastigmine est d’environ 130 litres/h après une dose intraveineuse de 0,2 mg et elle n’est plus que de 70 litres/h après une dose intraveineuse de 2,7 mg, ce qui concorde avec sa pharmacocinétique surproportionnelle non linéaire due à la saturation de son élimination.