Traduction de «eliminatie de berekende systemische klaring » (Néerlandais → Français) :

Eliminatie De berekende systemische klaring van golimumab bedroeg 6,9 ± 2,0 ml/dag/kg.
Elimination La clairance systémique du golimumab était estimée à 6,9 ± 2,0 ml/jour/kg.

Eliminatie: De totale systemische klaring van diclofenac in het plasma is 263 ± 56 ml/min (gemiddelde waarde ± SD).
Élimination : La clairance systémique totale du diclofénac dans le plasma est de 263 ± 56 ml/min (valeur moyenne ± ET).

Eliminatie: de gemiddelde systemische klaring van lamivudine is bij benadering 0,3 l/h/kg.
Elimination : La clairance systémique moyenne de la lamivudine est approximativement de 0,3 l/h/kg.

Eliminatie De eliminatie halfwaardetijd (T ½β ) van zuclopenthixol is ongeveer 20 uur en de gemiddelde systemische klaring (Cl s ) is ongeveer 0,86 l/min.
Elimination La demi-vie d’élimination (T ½β ) de zuclopenthixol est d’environ 20 heures et la clearance sanguine moyenne (CL s ) est d’environ 0,86 l/min. L’excrétion de zuclopenthixol se fait surtout par les fèces et à un moindre degré (10 %) par l’urine.

Eliminatie: Bij gezonde mannelijke vrijwilligers toonde een intraveneuze bolus van 1 mg leuprorelineacetaat een gemiddelde systemische klaring van 8,34 l/h, met een terminale eliminatiehalfwaardetijd van ongeveer 3 uur gebaseerd op een tweecompartimentenmodel.
Élimination : Chez les volontaires sains de sexe masculin, l'administration intraveineuse en bolus de 1 mg d'acétate de leuproréline a entraîné une clairance systémique moyenne de 8,34 l/h, une demi-vie d'élimination terminale d'environ 3 heures selon un modèle à deux compartiments.

Eliminatie Na een enkelvoudige intraveneuze dosis van 25 mg temsirolimus was de gemiddelde ±SD systemische klaring uit volbloed 11,4 ± 2,4 l/u.
Après administration intraveineuse unique d'une dose de 25 mg de temsirolimus, la clairance systémique moyenne (CV) du temsirolimus dans le sang total était de 11,4+/-2,4 l/h.

Nierfunctiestoornis Bij patiënten met een nierfunctiestoornis (creatinineklaring 15-60 ml/min) zijn zowel de systemische klaring als het distributievolume na IV toediening met ondansetron verlaagd, wat leidt tot een lichte, maar klinisch significante toename in eliminatie halfwaardetijd (5,4 uur).
Insuffisance rénale Chez les patients souffrant d’insuffisance rénale (clearance de la créatinine 15-60 ml/min), tant la clearance systémique que le volume de distribution sont réduits après l’administration IV d’ondansétron, ce qui conduit à une élimination légère mais cliniquement non significative du temps de demi-vie d’élimination (5,4 h).

Maar de halfwaardetijd van ondansetron na rectale toediening zal in die populaties allicht vergelijkbaar zijn met wat wordt gezien bij gezonde vrijwilligers, aangezien de snelheid van eliminatie van ondansetron na rectale toediening niet bepaald wordt door de systemische klaring.
Toutefois, on s’attend à ce que la demi-vie de l’ondansétron, après une administration rectale dans ces populations, soit similaire à celle observée chez les volontaires en bonne santé, car la vitesse d’élimination de l’ondansétron après administration rectale n’est pas déterminée par la clairance systémique.