Vertaling van "eliminatie bedraagt gemiddeld " (Nederlands → Frans) :

De halfwaardetijd voor eliminatie bedraagt gemiddeld 8 uur bij pasgeborenen van een zwangerschapsleeftijd van 26-34 weken vergeleken met ongeveer 6,7 uur bij pasgeborenen van een zwangerschapsleeftijd van 35-37 weken.
La demi-vie d’élimination est en moyenne d’environ 8 heures chez les nouveau-nés d’un âge gestationnel compris entre 26 et 34 semaines, contre environ 6,7 heures si l’âge gestationnel est de 35 à 37 semaines.

Eliminatie De gemiddelde eliminatie-halveringstijd van bromazepam bedraagt bij benadering 20 uur, maar het halfleven kan verlengd zijn bij oudere personen.
Élimination La demi-vie d’élimination moyenne du bromazépam est de 20 heures environ, mais elle peut être plus longue chez les personnes âgées.

Eliminatie De gemiddelde eliminatie-halveringstijd van bromazepam bedraagt bij benadering 20 uur, maar het half-leven kan verlengd zijn bij oudere personen.
Élimination La demi-vie d’élimination moyenne du bromazépam est de 20 heures environ, mais elle peut être plus longue chez les personnes âgées.

Eliminatie: De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van cefepime bedraagt ongeveer 2 uur en de eliminatie ervan kent geen dosisgebonden schommelingen (250 mg tot 2 g).
Elimination : La demi-vie moyenne d’élimination du céfépime est d’environ 2 heures, et son élimination ne varie pas en fonction de la dose administrée (250 mg à 2 g).

Biotransformatie en eliminatie De gemiddelde halfwaardetijd bedraagt ongeveer 40 uur (een bereik van 34-41 uur).
Biotransformation et élimination La demi-vie moyenne est d’environ 40 heures (allant de 34 à 41 heures).

Eliminatie: Het eliminatiehalfleven bedraagt gemiddeld 5 uur ; het wordt geëlimineerd via de urine, voor 95% onder ongewijzigde vorm.
Elimination : La demi-vie d'élimination est en moyenne de 5 heures; elle s'élimine par les urines, pour 95 % sous forme inchangée.

De eliminatie-halfwaardetijd bedraagt gemiddeld 50 uur.
La demi-vie d’élimination est d’en moyenne 50 heures.

Eliminatie De eliminatiehalfwaardetijd van meloxicam bedraagt 26 uur uur na subcutane injectie in jongvee. Bij varkens bedraagt de gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd na intramusculaire toediening ongeveer 2,5 uur.
Excrétion La demi-vie d'élimination du méloxicam est de 26 heures après injection sous-cutanée chez les jeunes bovins. Chez les porcins, après administration intramusculaire, la demi-vie moyenne d’élimination plasmatique est d’environ 2,5 heures.